该课程面向对语言应用、信息无障碍传播与跨文化交流抱有浓厚兴趣的学习者开设,适配多类人群的深造与职业发展需求。无论是应届语言类专业毕业生、希望精进专业能力的语言行业从业者,还是计划深耕多语言相关领域、转换职业发展方向的学习者,都可通过本课程系统积累专业知识、锤炼实操技能、积累实战经验,为职业发展筑牢根基。
本课程欢迎语言类、语言学、文学及相关专业背景的申请者报考。申请者需具备扎实的英语语言能力,同时熟练掌握课程指定的至少一门工作语言,包括法语、爱尔兰语、德语、意大利语及西班牙语。课程兼顾实践与理论,适合想要提升笔译实操能力,同时系统探究翻译背后的理论体系、社会价值、文化内涵与行业伦理规范的学习者。本课程就业适配范围广泛,毕业生可从事专业笔译、语言本地化、字幕翻译、文案编辑、出版编辑等相关工作,也可入职国际机构、公共服务部门及非政府组织,从事语言相关岗位工作。同时,课程扎实的理论与学术训练,也能为有意继续深造、攻读翻译学博士学位的学生奠定坚实的学术基础。在学习内容方面,本课程为学生提供全方位、系统化的专业训练,核心涵盖翻译理论与实务、计算机辅助翻译技术、机器翻译应用以及跨文化交际等核心板块,全方位培养学生的高阶语言运用能力、学术研究能力与行业专业素养。
爱尔兰高威大学始建于1845年,拥有181年的悠久办学积淀,长期秉持优良的育人理念,潜心培育各类人才。学校是一所以科研为核心发展方向的综合性高等院校,坚持高标准的教学培育体系,教学与科研水平广受全球业界与学界认可。
微信扫一扫









