动词的对应关系也有一定的规律可循。比较常见的对应模式是「~aru」与「~eru」的配对,如「かかる」与「かける」、「見つかる」与「見つける」;以及「~iru」与「~osu」的配对,如「起きる」与「起こす」、「落ちる」与「落とす」。不过也存在不太规则的对应,有些动词只有自动词没有他动词,比如「ある」「行く」「寝る」;也有些动词只有他动词没有自动词,如「読む」「書く」「買う」。还有一些动词同时具有自动词和他动词的用法,如「開く」本身就兼有两类用法,在「ドアが開く」中是自动词,而在「ドアを開く」中则作为他动词使用。对于学习来说,与其逐一记忆每个动词的属性,不如在阅读和听力中多留意动词使用的上下文:谓语前用的是「が」还是「を」?谓语表示的是人的意志动作还是客观变化?结合语境去感知动词语感的差异,比纯靠背诵效率会高一些。
微信扫一扫









