很多中国留学生刚到美国时,都会遇到一个有趣的文化现象:
一起吃饭,大家各付各的。
甚至朋友聚餐、同学聚会、约会,很多时候也会AA。
对于习惯了“这顿我请”“下次你请”的中国学生来说,刚开始难免有些不适应。
那么,美国人为什么这么喜欢AA制?
AA制在美国有多普遍?
在美国餐厅吃饭时,服务员经常会主动问:
"Separate checks or together?"
意思是:
“分开结账还是一起结账?”
对于美国人来说,这是非常正常的问题。
很多朋友聚餐时,甚至默认直接分账。
不会有人觉得尴尬。
美国文化强调独立
美国社会从小就强调:
- 独立生活
- 独立思考
- 独立承担责任
因此很多美国人认为:
自己消费的部分,自己承担即可。
这样既简单,也不会给别人增加负担。
AA制背后其实是平等
很多美国人认为:
朋友之间没有必要因为钱产生压力。
如果总是一个人请客,反而可能让关系变得复杂。
AA制意味着:
- 谁都不欠谁
- 不需要还人情
- 相处更加轻松
尤其是在同学和同事之间。
这种方式非常常见。
恋爱中也会AA吗?
答案是:
有时候会。
美国年轻人的约会文化里,经常会出现:
- 男方付款
- 女方付款
- AA制
不同人有不同习惯。
很多年轻人会认为:
双方都承担费用,更符合平等理念。
当然,也有人坚持传统方式。
并没有统一标准。
中国留学生最容易误解什么?
很多留学生刚开始会觉得:
AA是不是不够热情?
其实恰恰相反。
在美国文化里。
AA并不代表关系不好。
而是一种尊重对方独立性的表现。
写在最后
AA制并不是抠门。
更多是一种文化习惯。
它反映的是美国社会对于独立、平等和边界感的理解。
理解这一点之后,很多留学生会发现:
原来AA和关系远近,其实并没有必然联系。
微信扫一扫
-11.jpg)








