韩语常见拟态词及其使用场景-新东方前途出国

留学顾问康赛

康赛

欧亚语培部韩语教师

哈尔滨
  • 擅长方案:初中高级课程,TOPIK备考
  • 客户评价:专业度高,经验丰富,认真负责
  • 录取成果:首尔大学,延世大学,汉阳大学,中央大学,成均馆大学
从业年限
5-7
帮助人数
50
平均响应
15分钟

顾问服务

1对1定制 · 专业服务 · 官网保障

在线咨询 顾问在线解答疑问
电话咨询 电话高效沟通留学问题

    预约回电

    顾问将于15分钟内回电

    获取验证码
    立即预约

    微信1对1咨询

    您的位置: 首页>顾问中心>康赛>日志>韩语常见拟态词及其使用场景

    欢迎向我提问

    *顾问预计24小时内解答,并通过短信方式通知您

    康赛

    康赛

    欧亚语培部韩语教师

      获取验证码
      向TA提问

      温馨提示

      您当前咨询的顾问所在分公司为 哈尔滨 为您推荐就近分公司 - 的顾问

      继续向康赛提问 >
      预览结束
      填写信息下载完整版手册
      获取验证码
      一键解锁留学手册
      在线咨询
      免费评估
      留学评估助力院校申请
      获取验证码
      立即评估
      定制方案
      费用计算
      留学费用计算器
      电话咨询
      预约回电

      顾问将于15分钟内回电

      获取验证码
      立即预约
      咨询热线

      小语种欧亚留学
      400-650-0116

      输入验证码
      我们已向发送验证码短信
      查看短信并输入验证码

      验证码错误,请重新输入

      秒后可重新发送

      导航

      韩语常见拟态词及其使用场景

      • 语言教学
      • 留学考试
      2026-05-20

      康赛韩国,小语种语言教学哈尔滨

      从业年限
      5-7
      帮助人数
      50
      平均响应
      15分钟内
      #向我咨询留学申请方案 咨询我

      拟态词侧重动作 / 样子 / 状态,不是声音,韩剧日常超常用
      一、行走姿态
      어슬렁어슬렁

      慢悠悠闲逛、晃悠晃悠  语境:无事闲逛、散漫走路

      例句:길을 어슬렁어슬렁 걷다. 在街上慢悠悠闲逛

      비틀비틀

      踉踉跄跄、摇摇晃晃  语境:喝醉、头晕、走路不稳

      例句:술 마시고 비틀비틀 간다. 喝醉摇摇晃晃走


      촐랑촐랑

      蹦蹦跳跳、轻快小跑  语境:小孩活泼走路、开心跑动

      例句:아이가 촐랑촐랑 뛰어다닌다. 小孩蹦蹦跳跳乱跑

      살금살금

      蹑手蹑脚、轻轻走  语境:怕吵醒人、偷偷靠近

      例句:살금살금 방에 들어가다. 轻手轻脚进房间


      二、样貌・光亮・视觉
      반짝반짝

      闪闪发亮、亮晶晶  语境:眼睛、星星、珠宝、灯光

      例句:눈이 반짝반짝 빛나다. 眼睛亮晶晶


      희미희미

      朦朦胧胧、隐隐约约  语境:光线暗、视线模糊、影子

      例句:불빛이 희미희미하다. 灯火朦朦胧胧


      둥글둥글

      圆滚滚、圆圆的  语境:脸蛋、球体、圆润物体

      例句:얼굴이 둥글둥글하다. 脸蛋圆滚滚


      三、动作举止
      슬쩍슬쩍

      偷偷摸摸、悄咪咪  语境:偷看、悄悄拿东西、小动作

      例句:슬쩍슬쩍 쳐다보다. 偷偷瞄一眼


      얌얌

      小口小口吃、乖乖进食  语境:小孩乖乖吃饭

      例句:밥을 얌얌 먹다. 乖乖小口吃饭


      폭폭

      慢吞吞、磨磨蹭蹭  语境:做事拖拉、行动迟缓

      쪼그리고

      蜷缩、蹲坐  语境:蹲下、缩成一团

      例句:바닥에 쪼그리고 앉다. 蹲坐在地上


      四、情绪・神态状态
      방긋방긋

      抿嘴浅笑、笑眯眯  语境:温柔偷笑、含蓄微笑

      例句:방긋방긋 웃다. 抿嘴甜甜笑


      울쩍울쩍

      眼圈泛红、快要哭了  语境:委屈、强忍泪水

      例句:눈물이 울쩍울쩍하다. 眼看就要哭出来


      까칠까칠

      脾气暴躁、毛躁、不耐烦  语境:心情不好、性格急躁


      五、触感・质地
      부드러워(叠词:보들보들)

      软软糯糯、顺滑柔软  语境:皮肤、布料、面包

      例句:피부가 보들보들하다. 皮肤软软嫩嫩

      거칠거칠

      粗糙、凹凸不平  语境:手掌、墙面、老旧材质


      말랑말랑

      软软 QQ、软糯有弹性  语境:年糕、果冻、脸颊肉


      六、快慢节奏
      느릿느릿

      慢悠悠、迟缓  语境:动作极慢、拖延
      홱홱

      飞快地、嗖嗖地  语境:快速挥手、快速掠过


      가뿐가뿐

      轻轻松松、轻快利落  语境:做事毫不费力

      极简使用公式
      拟态词 + 하다 表状态,例如보들보들하다 软软的
      拟态词 + 걷다/웃다/먹다 搭配动作,例如살금살금 걷다 蹑脚走
      口语日常多用,正式作文少用

      更多详情
      还有疑问?立即咨询专业顾问

      康赛

      5-7
      从业年限
      50
      帮助人数
      15分钟内
      平均响应
      在线咨询 顾问在线解答疑问
      电话咨询 电话高效沟通留学问题
      推荐阅读 换一换
      温馨提示

      您当前咨询的 康赛 顾问,所在分公司为 - ,已为您推荐就近分公司 - 的顾问。

      以下为-分公司顾问:

      继续向康赛提问
      输入验证码
      我们已向发送验证码短信
      查看短信并输入验证码

      验证码错误,请重新输入

      秒后可重新发送

      提交成功

      稍后会有顾问老师反馈评估结果