火与水交织而成的大地
十和田八幡平国立公园横跨青森、秋田、岩手三县。这座公园由火山活动塑造而成,拥有得天独厚的湖泊与溪流。公园主要分为两大区域:十和田-八甲田地区以宝石蓝色的十和田湖、青苔遍布的溪谷中瀑布连绵的奥入濑溪流,以及巍峨耸立的八甲田山脉广为人知;而八幡平地区则以火山台地、火口沼、蒸汽升腾的大地以及广阔的湿地闻名。在这些地区,原生林、宁静的湿地与气势磅礴的地热地带相互交织,形成了日本首屈一指的、富有韵味的景观。
这片土地上的一切——群山、植被、积雪等,尤其是温泉,皆由火山之力塑造而成。森林、溪谷和山坡间散布着日本数一数二的温泉乡,其中许多地方数百年来一直作为“汤治场”(温泉疗养地)发挥着作用。温泉文化在这个地区得到守护,深深扎根于当地,并在现代重焕生机。十和田八幡平国立公园是日本屈指可数的魅力之地,在这里,您能够体验温泉文化的精髓。
延续数百年的汤治(温泉疗养)传统
全日本共有约3,000处温泉地,其中仅有80处被环境省指定为“国民保养温泉地”。这些地方的温泉以泉水的疗养特性、有助于身心恢复的周边自然环境,以及丰富的温泉水量获得了认定。十和田八幡平国立公园的地质条件孕育了多样的矿物成分,使其拥有多处获得此项认定的温泉地。
这座公园具有多种特色,其中之一便是温泉地所处的环境。这里的许多温泉静静藏身于山毛榉原生林深处、人迹罕至的山口高地,又或悄然坐落于蒸汽升腾的喷气孔旁。穿过林间的风声、远处传来的地热活动的轰鸣、甚至层层积雪所带来的寂静,都是沐浴体验的一部分。这样的环境,使得这里传承至今的不是暂时的放松,而是花时间调理身心的疗养这一鲜活的传统。
这里的住宿设施多种多样,有质朴的木屋、配备共用厨房的历史悠久的旅馆,也有雾气缭绕的山间小旅馆等。到访的人们可以沉浸在大自然之中,感受传承数百年的疗愈文化。
汤治的习俗:往昔与当下
汤治是日本自古而来的习俗,人们在温泉地逗留数日或数周,以恢复身心健康。历史上,农民和渔民们会背着被褥和食物,长途跋涉前往温泉地,每天多次在富含矿物质的温泉中沐浴,人们相信这种温泉能够有效缓解疲劳、伤痛或慢性不适。汤治在当时并不被视为奢侈的娱乐活动。对从事高强度体力劳动的人们来说,汤治是不可或缺的自我护理方式。
汤治场,即温泉疗养旅馆,曾经发挥着临时社区的作用。住客们自己准备餐食,在共用厨房中交谈,分享每天的沐浴节奏。在暖意融融、氤氲缭绕的温泉浴场中,无论男女老少、身份地位,人们均能够在互相尊重的氛围中放松身心,自然而然地建立起情感纽带。
微信扫一扫









