法国与“铃兰节”:5月1日的双重面孔
在法国,5月1日是一个有着两副面孔的日子。它既是国际劳动节(La Fête du Travail),也是“铃兰节”(La Fête du Muguet)。这一天,街头既能见到工会组织的游行队伍,也能看到人们手持一株白色铃兰、互相赠送祝福的场景。
铃兰的传统:从宫廷走向街头
赠送铃兰的习俗可追溯至16世纪。1561年5月1日,法国国王查理九世(Charles IX)收到一株代表好运的铃兰花,他对这份礼物颇为喜爱,决定每年5月1日向宫廷中的每位女士赠送铃兰。这一做法在贵族阶层中流传开来,铃兰因此与春天和好运的意象联系在一起。
铃兰在法语中称为“muguet”,它的花朵形似小铃铛,散发幽香,被视为春天的象征。在法国传统文化里,赠送铃兰意味着祝愿对方一整年幸福顺遂。
劳动节的确立与铃兰的结合
国际劳动节的确立与法国有关。1889年7月,第二国际在巴黎召开成立大会,宣布将5月1日定为国际劳动节,以纪念1886年芝加哥工人为争取8小时工作制而进行的斗争。1890年,巴黎民众在这一天上街游行,人们在扣眼上别一个红三角,代表劳动、休息、娱乐三项诉求。后来,系着红丝带的铃兰取代了红三角,铃兰由此成为法国劳动节的象征之一。
1936年,法国共产党号召工人通过出售铃兰增加收入,“五一”卖花的传统就此形成。如今,法国法律规定5月1日是允许个人无证售卖鲜花的日子——任何人(包括学生、儿童)都可以在这一天上街兜售铃兰,无需专门执照。
这一天的社会面貌
在5月1日,法国多数城市的商店歇业、公共交通停运,但街道并未因此冷清。工会组织会举行游行活动,让工人们在这一天表达自己的诉求。与此同时,花店、临时摊贩以及从森林中采摘铃兰的人们,也在街头向过往行人出售这种清香的小白花。据统计,法国每年“五一”期间售出的铃兰约有6000万株。
铃兰虽是吉祥的象征,但它的全株含有毒素,误食可能造成严重后果。这一点或许也提醒人们:美好的事物,保持适当的距离更为妥当。
微信扫一扫









