1. entweder ... oder：要么……要么……
这个结构用来表示两者选一。
例如：
- Du kannst entweder zu Hause bleiben oder mit uns gehen.
你要么待在家里，要么跟我们一起去。
- Wir fahren entweder morgen oder am Samstag.
我们要么明天出发，要么周六出发。
这个结构非常常用，口语和书面语都能见到。
2. weder ... noch：既不……也不……
这是一个表示双重否定的结构。
例如：
- Er spricht weder Englisch noch Deutsch.
他既不会说英语，也不会说德语。
- Ich habe weder Zeit noch Lust.
我既没时间，也没兴趣。
学习这个结构时要特别注意，它本身已经带有否定意义，所以后面通常不再额外加 nicht。
3. nicht nur ... sondern auch：不仅……而且……
这是非常高频的一组，用来补充、递进信息。
例如：
- Sie ist nicht nur freundlich, sondern auch sehr geduldig.
她不仅友好，而且非常有耐心。
- Deutsch ist nicht nur interessant, sondern auch nützlich.
德语不仅有趣，而且有用。
这个结构在写作里很好用，因为它能让句子更有层次感，也更适合做观点展开。
4. sowohl ... als auch：既……又……
这组结构表示并列的肯定。
例如：
- Er kann sowohl singen als auch tanzen.
他既会唱歌，又会跳舞。
- Das Buch ist sowohl für Anfänger als auch für Fortgeschrittene geeignet.
这本书既适合初学者，也适合进阶学习者。
它和 nicht nur ... sondern auch 有一点像，但语气不完全一样。
sowohl ... als auch 更偏“并列列举”，
nicht nur ... sondern auch 更偏“递进强调”。
5. einerseits ... andererseits：一方面……另一方面……
这个结构很适合写作，尤其适合分析优缺点、表达两面性。
例如：
- Einerseits ist Online-Unterricht praktisch, andererseits fehlt oft der direkte Kontakt.
一方面，线上教学很方便；另一方面，它常常缺少直接交流。
- Einerseits möchte ich sparen, andererseits will ich auch reisen.
一方面我想省钱，另一方面我也想旅行。
如果你在写议论文、观点文，这组表达会非常实用。
6. zwar ... aber：虽然……但是……
这组结构也特别常见，尤其在口语里非常自然。
例如：
- Das Wetter ist zwar kalt, aber schön.
天气虽然冷，但是很好。
- Ich habe zwar wenig Zeit, aber ich helfe dir gern.
我虽然时间不多，但我很愿意帮你。
更多详情
还有疑问？立即咨询专业顾问
陶旻如
- 5-7年
- 从业年限
- 50人
- 帮助人数
- 15分钟内
- 平均响应
在线咨询
顾问在线解答疑问
电话咨询
电话高效沟通留学问题
微信扫一扫
