在众多西语学习者的进阶之路上,常常会遇到一个关键的里程碑——DELE考试。作为一套受到国际广泛认可的语言水平评估体系,它究竟是什么?又能为学习者带来怎样的价值?本文将基于公开的官方信息,为你进行一次全面的梳理。
什么是DELE考试?
DELE(对外西班牙语水平证书)的全称是Diplomas de Español Como Lengua Extranjera。可以将其理解为一项用于证明个人作为外语的西班牙语(或第二语言)能力水平的官方证书。它在西班牙语世界的角色,类似于英语圈中广泛认可的标准化语言测试。
DELE证书的定位与价值
根据官方定义,DELE证书的核心价值主要体现在以下几个方面:
-
官方背景:该证书由西班牙塞万提斯学院代表西班牙教育科学部颁发,具有明确的官方属性。
-
国际认可度:它在全球范围内被众多企业、商会、以及公立和私立教育机构纳入考量。
-
能力证明:它可以作为在西班牙从事需要语言能力的职业或学术工作的水平证明。例如,在申请部分西班牙外交部国际合作署的奖学金时,该证书可作为参考材料。
-
终身有效:一旦通过考试,该证书的效力是永久性的。
总而言之,DELE证书的核心作用,是为持有者提供一份由正式机构出具的、证明其西班牙语水平的标准化文件,从而为学术或职业发展中的相关语言能力评估,提供一份客观的参考依据。
DELE考试的级别设定
DELE考试的级别完全参照欧洲语言共同参考标准,对语言能力进行从基础到精通的划分。考试分为成人组和青少年组。
成人组级别 (面向16周岁以上)
-
A1 (入门级):能够理解并使用日常基础表达,满足即时的具体需求。
-
A2 (基础级):能够理解个人、家庭、购物、工作等身边领域中与自身直接相关的句子和常用表达。
-
B1 (进阶级):能够应对旅行中大多数可能遇到的基本场景,并就熟悉的话题进行简单的连贯表述。
-
B2 (中级):能够理解复杂文本的具体或抽象主旨,可以与母语者进行一定流利度和自发性的交流。
-
C1 (高级):能够流畅、自如地运用语言,应对学习、工作及社交场合,并理解含义广泛的、较长的文本。
-
C2 (精通级):能够轻松理解几乎所有听到或读到的信息,并能对复杂主题进行清晰、流畅的表述。
青少年组级别 (面向11至16周岁)
为了适应青少年的认知发展,考试内容和主题更贴近校园与生活。具体分为:
-
青少年DELE A1:水平描述与成人A1相当,但话题和语境围绕青少年的日常生活。
-
青少年DELE A2/B1:这是一个特殊的整合型考试。考生只参加一次考试,根据所得分数,将获得A2或B1中与之水平相对应的证书。这意味着它为能力在A2至B1区间的学生提供了一个灵活的评估方式。
哪些学习者适合考虑参加DELE考试?
是否需要参加这项考试,完全取决于个人的学习目标。通常,以下几种情况可以将其纳入考量:
-
阶段性水平评估:对于经过系统学习(例如学习了三四年)的青少年学习者,家长可能会希望通过一项标准化测试,来客观了解孩子的语言掌握程度,作为学习成果的参考。
-
海外留学准备:计划申请使用西班牙语或需要第二外语成绩的海外初、高中或大学时,该证书可以作为语言能力的有效证明文件之一。
-
国内考试或发展:部分国内开设国际课程或对第二外语有特定要求的学校或项目,可能会将此类语言证书作为招生时的参考。
理性看待语言学习与考试
需要客观认识到,参加任何标准化考试都不可避免地需要投入时间和精力进行备考。对于将西班牙语作为兴趣或素养来培养的学习者,特别是青少年而言,以下几点或许值得思考:
-
避免过度应试化:对于学业压力本身不轻的在校生,若将语言学习完全导向应试,可能会消磨其原本的兴趣。语言学习的过程,比最终的分数更能滋养一个人的长期能力。
-
回归语言学习的初衷:学习一门新语言的真正价值,在于开启一扇通往另一种文化的窗户,获得与更广阔世界沟通交流的能力。这份能力,并不仅仅体现在一张证书上。
正如不少教育者所观察到的:语言学习贵在持之以恒的积累与日常的应用。在轻松的氛围中坚持接触、练习,能力的提升是水到渠成的自然结果。
总结而言,DELE是你前往西班牙读书的语言门槛,也是你接受知识的前提要求,如果你也有兴趣学习西班牙语,请联系我们咨询具体课程吧~
微信扫一扫









