‘12월 결혼’ 신민아♥김우빈, 바쁜 일정 속 비공개 웨딩
“12月结婚”金宇彬和申敏儿 忙碌日程中举办非公开婚礼
배우 신민아와 김우빈이 열애 10년 만에 결혼한다.
소속사 에이엠엔터테인먼트는 20일 “신민아와 김우빈이 오랜 만남으로 쌓아온 두터운 신뢰를 바탕으로 서로의 동반자가 되기로 약속했다”며 두 사람의 결혼 소식을 알렸다.
经纪公司AM娱乐20日表示：“申敏儿和金宇彬以长期交往积累的深厚信任为基础，约定成为彼此的伴侣”，并公开了两人结婚的消息。
결혼식은 오는 12월 20일 서울 신라호텔에서 올린다. 연예 관계자에 따르면 두 사람은 결혼식장과 날짜만 확정한 채 주례와 축가, 사회도 모두 정하지 않은 것으로 전해졌다.
婚礼将于12月20日在首尔新罗酒店举行。据演艺界相关人士透露，两人只确定了婚礼地点和日期，证婚人、祝歌和主持人都没有定下来。
신민아, 김우빈 모두 작품 촬영 및 홍보 일정이 있는 데다 최대한 조용히 결혼식을 올리고 싶어 했기 때문이라는 전언이다. 실제 결혼식은 양가 가족과 친인척, 가까운 지인만 초대해 비공개로진행된다.
这是因为申敏儿和金宇彬都有作品拍摄和宣传的日程，而且想尽可能安静地举行婚礼。因此，婚礼将以非公开的形式举行，只邀请双方家人、亲戚和熟人参加。
갑작스러운 결혼 발표에 일각에선 혼전 임신설도 제기됐으나, 이는 사실이 아닌 것으로 확인됐다.
对于突然宣布结婚的消息，有人提出了婚前怀孕的说法，但经确认，这不是事实。
김우빈은 팬카페에 자필 편지를 올리며 결혼 발표와 소감을 전하기도 했다. 그는 “부족한 나에게 늘 아낌없이 사랑과 응원을 주는 여러분께 가장 먼저 소식 전해 드리고 싶어 글을 남긴다”며 “결혼한다”고 말했다.
金宇彬还在粉丝俱乐部上传了亲笔信，公布了结婚消息并分享感想。 他说：“我想最先向一直对不足的我毫不吝惜地给予爱和支持的各位传达消息，所以留言了”，“要结婚了”
이어 “오랜 시간 함께해온 연인(신민아)인 그분과 가정을 이뤄 이제는 같이 걸어가 보려 한다. 우리가 걸어가는 길이 더욱 따뜻해질 수 있도록 여러분께서 응원해 주시면 감사하겠다”고 덧붙였다.
接着，他表示“我和一起度过很长时间的恋人（申敏儿）成家立业，现在想一起走下去。希望大家能够支持我们，让我们一路走下去，让我们前方的道路变得更加温暖。”
신민아와 김우빈은 5살 연상연하 커플로, 지난 2015년 한 의류 브랜드 모델로 함께 활동하며 연인으로 발전했다. 첫 열애설 당시 교제 사실을 인정한 이들은 만 10년간 공개 열애를 이어오며 연예계 대표 장수 커플로 자리 잡았다.
申敏儿和金宇彬是相差5岁的年上年下情侣，2015年一起作为某服装品牌模特活动，发展为恋人。DIYI次传出恋爱传闻时承认交往事实的他们公开恋爱10年，成为了演艺圈代表性的长久情侣。
更多详情
还有疑问？立即咨询专业顾问
刘倩倩
- 5-7年
- 从业年限
- 50人
- 帮助人数
- 15分钟内
- 平均响应
在线咨询
顾问在线解答疑问
电话咨询
电话高效沟通留学问题
微信扫一扫
