1. 国语教育系 (국어교육과) —— 教韩国人
培养目标: 培养韩国本土的中小学语文老师(即“国语”老师)。
教学对象: 韩国学生。
核心课程: 韩国语学、韩国现代文学、韩国古典文学、国语教育论、教育心理学等。
毕业证书: 毕业时通常会获得**“中等正教师资格证(国语)”**。
对于外国留学生的建议:
难度极 高: 这个专业主要是为了让学生通过韩国的“任用考试”(相当于教师编考试)进入公立学校教书。
语言门槛: 对韩语的要求接近母语水平,因为你要教韩国人他们的母语。
录取情况: 很多韩国名校的师范学院(如首尔大、高丽大等)的国语教育系很难申请,且对外国人录取非常保守。
适合人群: 极少数韩语水平极 高、立志在韩国本土教育体系内竞争的学霸。
2. 韩国语教育系 (한국어교육과) / 对外韩语教育 —— 教外国人
培养目标: 培养教外国人说韩语的老师。
教学对象: 外国留学生、多文化家庭成员、海外韩语学习者。
核心课程: 韩国语发音教育、韩国语语法教育、韩国文化教育、对外韩语教学法、二语习得论等。
毕业证书: 毕业后通常有资格申请**“韩国语教员资格证(2级)”**(한국어교원 자격증 2급)。这是进入语学堂或培训机构任教的重要证书。
对于外国留学生的建议:
非常热门: 这是很多中国留学生选择的热门专业,因为它实用性强,回国或留韩就业都有对口岗位。
专业名称多样: 有的学校叫“外国语作为第二语言的韩国语教育”(KFL),有的归在“国际学部”或“人文学院”下。
适合人群: 想回国当韩语老师,或者在韩国语学堂、移民中心工作的学生。
总结
如果你想教韩国人语文:选 国语教育系 (국어교육과) —— 难度大,外国人少。
如果你想教中国人/外国人韩语:选 韩国语教育系 (한국어교육과) —— 实用,外国人多。
特别提醒: 很多学校(如庆熙大学、韩国外国语大学等)这两个专业都有,申请的时候一定要看清楚韩文名称,不要混淆了“国语(针对本国人)”和“韩国语(针对外国人)”的区别。









