从1984年起,日本的自由国民出版社就开始针对一年中日本的流行语言做考察和分析,并评选出代表性的年度语句。这项活动到了2004年,正式被称作“新语・流行语大赏”(新語・流行語大賞)。
获奖的流行语,反映了一年中日本民众最关心的事件和关注的话题。
今年的年度大奖被日本首位女性首相高市早苗的一句发言夺得。「働いて働いて働いて働いて働いてまいります(努力工作、工作、工作、工作、工作)」这是在2025年10月4日,高市早苗当选自民党首位女性总裁时,在自民党内发言时说的一句话。今年夏天在石破茂前首相表示要辞职后,这场自民党内部选举就吸引了日本民众的目光,谁能担任下一任党首,大概率就会是下一届的日本首相。
日本的电视台也在当天直播了这场自民党选举。经历了两轮投票,当终于获胜的高市早苗上台后,面对党内成员,她呼吁为自民党要为政策课题和党务重建而团结一致努力,并在最后说:
「もう全員に働いていただきます。馬車馬のように働いていただきます。私自身のワークライフバランスという言葉を捨てます。働いて働いて働いて働いて働いてまいります。(现在大家都要全力工作。要像拉车的马一样努力工作。我自己要抛弃‘工作生活平衡’这个词。努力工作、工作、工作、工作、工作。)」
这句话被电视直播后,就引发了日本社会的许多讨论。从语境看,似乎是在表达高市自己要努力为国民工作的决心。但同时也有一些声音,担心这是要民众也抛弃掉“工作与生活平衡(ワークライフバランス)”,成为日本“牛马”(馬車馬)。
日本的大米价格因为涨幅迅猛,从2024年起就已经成为了民众非常关心的话题。2025 年,与大米相关的词语成为流行语,就并不让人觉得意外。
在日本,根据水稻收获年份的不同,除了当年的米被称作“新米”外,往年产的米都会被加上“古”字来称呼。去年的米就叫做“古米(こまい)”、前年的米就叫做“古古米(ここまい)”,按照这个规律,基本可以认为是有几个“古”就是几年前的米。
当选的流行语“古古古米”具体来说就是2021年产的米。日本政府为应对米价高涨,时任农林水产大臣小泉进次郎于2025年 5 月 29 日开始发放储备米,储备米的售价在2000日元出头,和当下市场上动辄五千日元以上的新米相比,显得格外具有“性价比”,每个家庭限购一袋的规则,让很多人选择排队抢购储备米。但毕竟是三年前的大米,口感上还是和新米有一些区别,也因此日本出现了很多,和储备米相关的食谱,如何把陈米做的更好吃,也成了许多人热衷学习和了解的生活小知识。
微信扫一扫









