一、 入住时(チェックイン)
-
到达前台
-
こちらに予約があります。名前は [您的名字] です。
-
Kochira ni yoyaku ga arimasu. Namae wa [Your Name] desu.
-
我有预约在这里。名字是 [您的名字]。
-
-
予約を確認したいです。
-
Yoyaku o kakunin shitai desu.
-
我想确认一下预约。
-
-
-
办理手续
-
パスポート(身分証明書)が必要ですか?
-
Pasupōto (mibun shōmeisho) ga hitsuyō desu ka?
-
需要护照(身份证件)吗?
-
-
サインはここですか?
-
Sain wa koko desu ka?
-
是在这里签名吗?
-
-
-
询问事项
-
朝食は何時からですか?
-
Chōshoku wa nan-ji kara desu ka?
-
早餐几点开始?
-
-
Wi-Fiのパスワードは何ですか?
-
Wi-Fi no pasuwādo wa nan desu ka?
-
Wi-Fi密码是什么?
-
-
大浴場はありますか?何時まで利用できますか?
-
Daiyokujō wa arimasu ka? Nan-ji made riyō dekimasu ka?
-
有大浴场吗?可以使用到几点?
-
-
二、 在房间内(客室で)
-
设施问题
-
エアコンの操作が分かりません。
-
Eakon no sōsa ga wakarimasen.
-
我不知道怎么用空调。
-
-
ドライヤー(ヘアドライヤー)はありますか?
-
Doraiyā (Hēdoraiyā) wa arimasu ka?
-
有吹风机吗?
-
-
お湯が出ません。
-
Oyu ga demasen.
-
没有热水。
-
-
-
客房服务
-
ルームサービスをお願いします。
-
Rūmu sābisu o onegaishimasu.
-
我需要客房服务。
-
-
布団をもう一枚いただけますか?
-
Futon o mō ichi-mai itadakemasu ka?
-
可以再多给我一床被子吗?
-
-
アイロンとアイロン台を借りたいです。
-
Airon to airon-dai o karitai desu.
-
我想借用熨斗和熨衣板。
-
-
三、 寻求帮助(フロントに連絡)
-
フロントに電話するにはどうすればいいですか?
-
Furonto ni denwa suru ni wa dō sureba ii desu ka?
-
怎么打电话给前台?
-
-
(电话接通后)すみません、[房间号]号室です。
-
Sumimasen, [Room Number] gōshitsu desu.
-
你好,我是 [房间号] 号房。
-
四、 退房时(チェックアウト)
-
办理退房
-
チェックアウトをお願いします。
-
Chekkuauto o onegaishimasu.
-
我要办理退房。
-
-
精算書(請求書)をいただけますか?
-
Seisansho (seikyūsho) o itadakemasu ka?
-
可以给我账单吗?
-
-
-
行李寄存
-
チェックアウト後、荷物を預かってもらえますか?
-
Chekkuauto-go, nimotsu o azukattemorae masu ka?
-
退房后可以寄存行李吗?
-
-
何時まで預けられますか?
-
Nan-ji made azukeraremasu ka?
-
可以寄存到几点?
-
-
五、 核心词汇(必須単語)
-
前台/柜台: フロント (furonto) / 受付 (uketsuke)
-
预约: 予約 (yoyaku)
-
护照: パスポート (pasupōto)
-
钥匙/房卡: 鍵 (kagi) / ルームキー (rūmu kī) / カードキー (kādo kī)
-
房间号: ○○号室 (○○ gōshitsu)
-
早餐: 朝食 (chōshoku)
-
大浴场/温泉: 大浴場 (daiyokujō) / 温泉 (onsen)
-
Wi-Fi: Wi-Fi (waifai)
-
吹风机: ドライヤー (doraiyā)
-
空调: エアコン (eakon)
-
床/被子: ベッド (beddo) / 布団 (futon)
-
行李: 荷物 (nimotsu)
-
寄存: 預かる (azukaru)
-
账单: 精算書 (seisansho) / 請求書 (seikyūsho)
微信扫一扫









