计划赴日、韩留学或兴趣学习的朋友，常会纠结 “日语和韩语哪个比较容易学”。作为东亚热门语言，日语和韩语在发音、词汇、语法等方面既有相似性，也存在明显差异。“日语和韩语哪个比较容易学” 的答案，取决于学习者的母语基础、学习目标与接受能力。本文从核心维度对比两者难度，为你提供清晰参考。
一、发音体系：韩语更易入门，日语需攻克特殊音
1. 韩语发音：规则明确，无发音壁垒
韩语采用谚文字母，共 21 个元音、19 个辅音，发音规则固定且无例外。每个字母对应一个发音，只要掌握字母发音和组合规则，就能准确读出所有单词，不存在 “看字不识音” 的情况。
对于中文母语者，韩语中多数辅音、元音发音与中文拼音相近，入门阶段 1-2 周即可熟练掌握发音体系，朗读和拼写难度较低。
2. 日语发音：基础简单，特殊音需强化
日语有 50 音图（平假名 + 片假名），基础发音仅 5 个元音、10 个基础辅音，入门门槛看似更低。但实际学习中，促音、长音、拨音等特殊音的发音时长和节奏难以把控，且部分发音（如 “ら” 行音）与中文差异较大，容易出现发音偏差。
此外，日语存在大量同音异义词，需结合语境区分，增加了发音应用的难度。整体来看，日语发音入门快，但精准掌握需更多练习。
二、词汇系统：日语对中文母语者更友好
1. 日语词汇：汉字优势显著
日语词汇中包含大量汉字词（约占词汇总量的 50%-60%），且多数汉字含义与中文相近，如 “学生”“大学”“旅行” 等，中文母语者看到就能大致猜测含义，记忆负担较轻。
虽然部分汉字读音（音读、训读）需单独记忆，但借助汉字字形关联，词汇积累效率远高于其他语言。
2. 韩语词汇：汉字词比例低，记忆难度大
韩语词汇以固有词为主，汉字词占比约 30%，且部分汉字词的写法（谚文）与中文差异较大，无法直接关联记忆。此外，韩语中外来词多来自英语，对于不熟悉英语的学习者，额外增加了词汇积累压力。
整体而言，日语词汇因汉字优势，对中文母语者更易记忆，韩语词汇则需从零开始积累，难度更高。
三、语法结构：两者难度相当，各有难点
1. 日语语法：规则复杂，敬语体系繁琐
日语语法为 “主宾谓” 结构，与中文 “主谓宾” 不同，需适应语序转换。核心难点在于敬语体系，根据说话对象、场合需使用不同敬语形式（尊敬语、自谦语、郑重语），且变形规则复杂，容易混淆。
此外，日语存在大量助词（は、が、を等），用法灵活且无固定规律，需通过大量语境练习掌握。
2. 韩语语法：结构清晰，敬语相对简单
韩语语法同样为 “主宾谓” 结构，助词用法与日语类似，但规则更统一，记忆难度较低。敬语体系虽也分正式和非正式场合，但变形规则相对简单，仅需掌握基础后缀变化即可。
不过，韩语语法中存在 “终结词尾”“连接词尾” 等大量词尾变形，数量较多，初期记忆压力较大。整体来看，两者语法难度相近，日语难点在敬语，韩语难点在词尾变形。
综合来看，中文母语者学习日语，在词汇和发音入门阶段更具优势，整体难度略低于韩语；但日语敬语和特殊音的精准掌握需投入更多精力。韩语则在发音规则和语法结构上更清晰，适合喜欢规律化学习的人群，难点集中在词汇积累。
若你计划赴日留学或对日本文化感兴趣，日语是更易坚持的选择；若倾向韩国留学或 K-pop、韩剧等文化领域，韩语学习动力更强，难度也可通过系统规划克服。
更多详情
还有疑问？立即咨询专业顾问
顾骏昊
- 3~5年
- 从业年限
- 50人
- 帮助人数
- 15分钟内
- 平均响应
在线咨询
顾问在线解答疑问
电话咨询
电话高效沟通留学问题
