一、 抽象动词:阅读与听力的“隐形杀手”
N1阶段的动词,往往不再描述简单的物理动作(如吃、跑),而是描述心理状态、社会现象或逻辑关系。这些词在阅读理解中起着承上启下的作用。
-
表达“努力”与“尝试”的进阶版
- 挑む(いどむ):挑战。不仅是比赛,也指面对困难。例如:難問に挑む(挑战难题)。
- 尽くす(つくす):竭尽。常考搭配:全力を尽くす(竭尽全力)、愛想を尽かす(嫌弃,注意这里读音变为tsukasu,是惯用语)。
- 練る(ねる):推敲、制定。不仅仅是揉面,更多指思考计划。例如:策を練る(精心策划)、構想を練る(构思)。
-
表达“状态变化”与“影响”
- 帯びる(おびる):带有、含有。常用于抽象性质。例如:赤みを帯びる(带点红色)、現実味を帯びる(带有现实感/变得现实)。
- 覆す(くつがえす):推翻。常用于理论、判决或常识。例如:定説を覆す(推翻定论)、常識を覆す(颠覆常识)。
- 促す(うながす):促进、催促。阅读中常出现,指推动某事发展。例如:注意を促す(提请注意)、発育を促す(促进发育)。
-
表达“人际关系”与“情感”
- 慕う(したう):爱慕、怀念、敬仰。例如:故郷を慕う(怀念故乡)、師と慕う(作为恩师敬仰)。
- 繕う(つくろう):修补,但N1常考引申义“掩饰、敷衍”。例如:体裁を繕う(装门面/敷衍场面)。
二、 拟声拟态词(副词):语感的“试金石”
N1考试中,副词题目往往是得分率最低的。特别是那些长得像、意思却完全不同的拟声拟态词(Onomatopoeia),是很多考生的噩梦。
-
描述“动作状态”
- きっぱり:断然、干脆。常考搭配:きっぱり断る(断然拒绝)。
- てきぱき:麻利、爽快。形容做事效率高。例如:てきぱきと仕事をこなす(麻利地处理工作)。
- じっくり:仔细地、踏实地。强调花时间去做。例如:じっくり考える(仔细思考)。
-
描述“心理与氛围”
- どんより:阴沉、浑浊。既可以形容天气,也可以形容眼神或空气。例如:どんよりした天気(阴沉的天气)。
- うんざり:厌烦、腻烦。常考搭配:長い話にうんざりする(对长篇大论感到厌烦)。
- しっとり:湿润;沉静。既指物理上的潮湿,也指性格沉稳。例如:しっとりした風情(沉静的风情)。
-
易混淆的“~り”系列
- がっくり:颓丧、灰心。例如:試験に落ちてがっくりした(考试落榜很灰心)。
- ずらり:成排地。例如:本がずらりと並んでいる(书排成一排)。
三、 汉字复合词:看似简单实则“陷阱重重”
N1中有很多由两个汉字组成的词汇,中国人看似能懂,但其用法和中文往往有微妙差别,或者有特定的搭配习惯。
-
“感”与“观”
- 親近感(しんきんかん):亲切感。常与 抱く(いだく) 搭配。
- 価値観(かちかん):价值观。阅读理解中关于文化差异的文章常考。
- 先入観(せんにゅうかん):先入为主的观念,成见。例如:先入観を捨てる(抛弃成见)。
-
“不”与“无”
- 不本意(ふほんい):非本意,无奈。例如:不本意な結果(不尽如人意的结果)。
- 無造作(むぞうさ):随意、草率;轻松。这个词很容易望文生义理解错。例如:無造作に髪を束ねる(随意地把头发束起来)。
-
特定领域的“硬核”词汇
- 還元(かんげん):还原、回报。常考搭配:利益を社会に還元する(将利益回馈社会)。
- 妥協(だきょう):妥协。不仅仅是退让,有时指达成共识的折中点。
- 融通(ゆうずう):通融、灵活。常考惯用语:融通が利く(懂得变通/灵活)。
四、 备考建议:如何吃透这些词汇?
-
不要只背中文释义,要看日文解释: N1词汇的微妙之处,中文翻译往往无法完全覆盖。尝试用日日词典(如《广辞苑》或在线的Weblio)查看解释,能帮你理解词汇的语感。比如 繕う,中文是“修补”,但日文解释包含“外見を整える”(整理外观),这就解释了为什么它能表示“掩饰”。
-
重视“搭配(Collocation)”: N1词汇题很多时候考的是固定搭配。背单词时,不要只背单词本身,要背短语。比如背 挑む,就顺口背下 戦いに挑む;背 促す,就背 注意を促す。
-
在阅读中积累“生词本”: 做真题阅读时,遇到的生词才是高频的。把这些词摘录下来,特别是那些你觉得“好像认识但翻译不通”的词,它们往往是理解文章逻辑的关键。
结语
N1的词汇学习,与其说是记忆,不如说是对日语语言逻辑的深度理解。今天梳理的这些词汇,都是N1考试中出现频率高、且容易出错的“硬骨头”。
距离考试还有时间,希望大家能静下心来,把这些词汇放到具体的语境中去体会、去运用。当你不再需要把它们翻译成中文,而是能直接反应出画面感时,你就离N1合格不远了。
祝大家备考顺利,一举拿下N1!









