剑桥大学圣约翰学院的“古今科学对话”项目,正在做一件看似“不务正业”却引人深思的事:让古典学者与理论物理学家结对,尝试用古希腊哲学的概念体系,去“翻译”和描述现代量子力学中的波函数坍缩、量子纠缠等反直觉现象。
项目负责人、古典学教授埃莉诺认为,现代科学语言在描述这些最前沿的发现时已显乏力,而亚里士多德关于“潜能与现实”的论述、卢克莱修原子论中的“不确定性”,或许能提供全新的隐喻框架。例如,他们将量子叠加态比作亚里士多德哲学中“一块大理石同时是潜在的战神像与阿波罗像”,而观测行为使其“现实化”为其中一种。人工智能团队则训练了一个神经网络,学习这种古今概念的映射关系,并尝试生成一些描述性的“科学-哲学”文本。
这项研究的价值不在于找到“正确答案”,而在于通过跨时空对话,打破科学叙事的思维定势,探索理论物理学与公众理解之间那道鸿沟的另类桥梁。他们定期举办的沙龙,吸引了科学家、哲学家乃至科幻作家参与,共同在古老智慧与现代谜题的碰撞中,寻找照亮未知的新语言。
微信扫一扫









