样本错误对比:
1. 课程项目描述
- ❌ 错误版:"Participated in market research project"
- ✅ 澳企偏好版:"Led a team of 5 to analyze Coles' supply chain risks (using Python), findings adopted by lecturer as case study"
2. 技能呈现方式
- ❌ 清单式:"Excel, Python, SPSS"
- ✅ 场景式:"Automated sales reports (Excel VBA), saving 15hrs/month"
3. 中文简历特殊处理
- 必加项:
- 微信/Line等即时联系方式(澳洲HR常用)
- 普通话等级证书(尤其针对客服岗)
4. 时间格式潜规则
- 澳洲版:DD/MM/YYYY(如15/04/2024)
- 中国版:YYYY年MM月(如2024年4月)
5. 推荐人小心机
- 建议组合:1名澳洲教授+1名中国企业导师
- 模板措辞:"XX's cross-cultural negotiation skills were crucial in our Alibaba collaboration project"
免费工具:
- Resume.com的"澳新模板库"
- 新南威尔士大学Career Hub简历AI评分系统









