错误认知①:“港中深证书写‘深圳’=含金量较低→ 实际:证书标注属**法定注册信息要求**(因办学实体注册地为深圳),与学位等级、课程标准、师资资质无关。港中深所有授课型硕士课程均由港中文教务委员会审批,核心课程与本部趋同 。
错误认知②:“港中深学位不被港中文校友会或海外高校承认”
→ 实际:港中深毕业生可申请港中文校友会会员;其学位被全球多数高校(如牛津、MIT、NUS)认可为CUHK学位,用于博士申请 。
✅ **总结一句话**:
> 两校硕士证书**本质同源、法律同效、认证同标**,视觉区别在于——**港中深证书必含“Shenzhen”英文标识**,而港中文本部证书仅用“The Chinese University of Hong Kong”;这一差异是行政注册与属地管理所需,**绝不意味着学位层级或学术价值的差异。
如需查看真实证书样例,可访问港中深官网「学位认证」栏目或教育部留学服务中心官网输入学历编号验证。









