申请日本研究生(“研究生”指硕士预科,正式硕士为“修士”)的日语授课项目时,是否需要英语成绩取决于具体学校、研究科及教授要求,没有统一标准,但总体趋势是:越来越多院校(尤其是好大学和理工科专业)会明确要求或优先考虑英语成绩。以下是详细分析:
一、需要英语成绩的常见情况
1.国立大学及部分私立名校
例如:东京大学、京都大学、大阪大学、早稻田大学、庆应义塾大学等。
原因:日本好院校的研究环境国际化程度高,教授可能需要学生阅读英文文献、撰写英文论文或参与国际会议,因此会明确要求提交英语成绩(如托福、雅思)。
常见要求:托福iBT 70-80分以上,或雅思6.0分以上(部分理工科、商科要求更高,如托福90+)。
2. 理工科、医学、经济学等对英语依赖较高的专业
这些领域的核心学术资料和前沿研究多为英文,教授通常会要求英语成绩作为基础能力证明。例如:
理工科:几乎所有好研究科(如东京工业大学、东北大学工学研究科)都需要托福/雅思;
经济学:部分院校(如一桥大学、京都大学经济学研究科)要求提交托福/雅思,或接受托业(需800分+)。
3. 教授个人要求
即使研究科官网未明确标注英语成绩为“必需”,部分教授可能在邮件沟通或面试中要求提供英语成绩,尤其是如果你的研究方向涉及国际合作、英文文献阅读量较大,或教授有海外背景时。
二、可能不需要英语成绩的情况
1. 部分地方国立大学或私立大学
对英语要求较低的文科专业(如日本文学、教育学、历史学等),部分院校可能不强制要求英语成绩,仅通过日语能力(如N1)即可申请。
注意:需提前查看研究科招生简章,确认“英语能力”是否为“任意提交”或“无需提交”。
2. 教授明确表示“不需要”
少数教授(尤其是研究方向更侧重日本本土问题、对英语依赖度低的文科教授)可能在邮件沟通中告知“英语成绩非必需”,此时可无需提交,但仍建议具备基础英语能力(如阅读英文文献的能力)。
三、关键建议
务必提前确认目标院校的具体要求
登录目标大学研究科官网,查看“研究生募集要项”(招生简章),重 点关注“入学资格”或“提出书类”中是否有“英语能力证明”一项。
例如:
若标注“必须提交托福/雅思成绩”,则必须准备;
若标注“英语能力证明(任意)”,则建议提交(增加竞争力);
若未提及,可邮件咨询教授(例如:“英语能力证明は必要ですか?”)。
即使不强制,提交英语成绩更有利
日本研究生申请本质是“教授内诺制”(教授同意即可录取),英语成绩是展示学习能力和研究潜力的重要加分项,尤其是在竞争激烈的情况下,优 秀的英语成绩(如托福80+)能显著提升竞争力。
英语证书类型选择
优先托福:认可度最 高,尤其是托福iBT(日本院校更熟悉);
托业(TOEIC):部分院校(如地方国公立大学的文科)接受,但好院校和理工科建议优先托福/雅思;
四六级(CET):几乎不被认可,不建议作为主要英语成绩提交。
总结
“是否需要英语成绩”不能一概而论,但建议优先准备托福或雅思。尤其是申请好大学、理工科或热门专业时,英语成绩是“刚需”;即使是文科或普通院校,提交英语成绩也能增加获得教授内诺的概率。最稳妥的方式是:根据目标院校的募集要项和教授要求,提前6-12个月准备英语考试。









