Horsdap申请已经开放了，很多法专生也已经开始了如火如荼的准备工作和学校的选择。有的同学可能还在犹豫，去法国留学却不想转专业应该选择什么呢？那么来看看这几个专业吧！
01· 对外法语（FLE）
FLE的全称是Français langue étrangère（对外法语），有的学校也叫做Didactique des langues。是专门为非法语国家的学生设计的法语教学课程，旨在教授学生如何学习、掌握和使用法语。FLE不仅关注语言本身的教学，还涉及与法语相关的文化教育，旨在通过文化、职业或旅游等不同领域的教学，帮助学生更好地理解和运用法语。听到这里是不是觉得这个专业与法语关系密切呢？那这个专业都有哪些课程呢？
以西岱大学硕士一年级第 一学期课程为例，会进行教学法、文本分析等方面的学习。
有哪些推荐院校呢？
巴黎三大(Sorbonne Nouvelle) Le Master Didactique des langues
巴黎西岱大学(Université Paris Cité) Le Master Didactique des langues
巴黎十大 (Université Paris Nanterre) Le Master Ingénierie de la Formation en Langues (IFL)
格勒诺布尔大学 (Universtié Grenoble Alpes) Le Master Didactique des langues
里昂二大(Université Lumière Lyon 2)
Le Master Français langue étrangère
马赛大学(Aix Marseille Université)
Le Master Français Langue Etrangère
图卢兹二大(L’Université Toulouse - Jean Jaurès) Le Master Français langue étrangère
02 · 应用外语（LEA）
LEA专业的全称为Langues étrangères appliquées。LEA专业比较特殊，第 一外语必须是英语，对于母语是汉语的同学来说在申请学校专业的时候需要格外留意学校的LEA专业是否包括中文，所以法语+英语+汉语是最常见的选择。当然，如果你也掌握其他语种，也可以有别的选择。
并且在申请LEA专业时，还要提交英语雅思或托福的成绩，英语成绩突出的同学们可以考虑一下这个专业。
LEA专业除了学习外语之外，还要进行多领域的学习，包括经济、管理、法律、营销、信息技术等领域，所以这一专业在之后的就业中有很大的灵活性。但并不是完全与法语专业毫无关系，想涉及更多专业领域学习的同学可以考虑一下这个专业哦！
那么有哪些院校可以推荐呢？
巴黎西岱大学
马赛大学
里尔大学(Université de Lille)
格勒大学
南特大学(Nantes Université)
里昂三大(Université Jean Moulin Lyon 3)
- Master Commerce International
- Master Communication Internationale des Entreprises et Administrations
- Master Langues et Gestion
03·翻译学专业
翻译学专业同样是一门跨领域的学科，根据每个学校提供的课程不同会系统地学习翻译的技术、翻译史，会涉及计算机、历史、语言学、文学等多个领域，也同样是法专生们值得申请的专业哦！
下面来看看哪些公立大学开设了这一专业吧！
巴黎八大(Université Paris 8 Vincennes-Saint-Denis)
Le Master Traduction et Interprétation Parcours, Lettres, Interfaces numériques et Sciences Humaines (LISH)
巴黎西岱大学Le Master Traduction, Interprétation
斯特拉斯堡大学(Université de Strasbourg: Accueil) Le Master Traduction et interprétation
三个方向：
- Technical communication and localization (EAD)
- Technologies des langues - Traitement automatique des langues, informatique et traduction
- Traduction technique, éditoriale et audiovisuelle
巴黎十大(Université Paris Nanterre)
