“翻译界哈佛”倒闭,AI淘汰首个世界名校?-新东方前途出国

您的位置: 首页>顾问中心>郝江>日志>“翻译界哈佛”倒闭,AI淘汰首个世界名校?
留学顾问郝江

郝江

申请指导师

石家庄
  • 擅长方案:高考留学双保险,考研留学齐规划,长线规划
  • 擅长专业:人文社科,商科,计算机,金融
  • 录取成果:伦敦大学学院,爱丁堡大学,曼彻斯特大学,布里斯托大学等
从业年限
5-7
帮助人数
92
平均响应
15分钟

顾问服务

1对1定制 · 专业服务 · 官网保障

在线咨询 顾问在线解答疑问
电话咨询 电话高效沟通留学问题

    预约回电

    顾问将于15分钟内回电

    获取验证码
    立即预约

    欢迎向我提问

    *顾问预计24小时内解答,并通过短信方式通知您

    郝江

    郝江

    申请指导师

      获取验证码
      向TA提问

      温馨提示

      您当前咨询的顾问所在分公司为 石家庄 为您推荐就近分公司 - 的顾问

      继续向郝江提问 >
      预览结束
      填写信息下载完整版手册
      获取验证码
      一键解锁留学手册
      在线咨询
      免费评估
      留学评估助力院校申请
      获取验证码
      立即评估
      定制方案
      费用计算
      留学费用计算器
      电话咨询
      预约回电

      顾问将于15分钟内回电

      获取验证码
      立即预约
      咨询热线

      小语种欧亚留学
      400-650-0116

      输入验证码
      我们已向发送验证码短信
      查看短信并输入验证码

      验证码错误,请重新输入

      秒后可重新发送

      导航

      “翻译界哈佛”倒闭,AI淘汰首个世界名校?

      • 本科
      • 专业介绍
      2025-09-15

      郝江英国中学,本科,研究生石家庄

      从业年限
      5-7
      帮助人数
      50
      平均响应
      15分钟内
      #向我咨询留学申请方案 咨询我

      一夜之间,AI竟干掉了一所世界名校?

       

       

       

      几天前,蒙特雷国际研究学院(MIIS)正式官宣,2027年6月停招研究生

       

       

      这则消息如同一颗重磅炸弹,在全网掀起了热议。

       

      作为全球三大顶ji翻译学院之一,MIIS的声誉如雷贯耳,被誉为“翻译界的哈佛”

       

       

       

      今年刚拿到offer的学生万万没想到,开学一周,就喜提学校倒闭,成了名副其实的关门弟子,校友们也竟成了“绝版毕业生”。

       

       

      目前,在读学生依旧可以完成学业,享受校园资源。那些教职工则通过分阶段过渡方案,提前四个月收到职位撤销通知。

       

      根据官方通知,停办是因为这几年申请人数急剧下降,蒙特雷学院一直处于严重亏损的状况,停办成为了唯yi可行的财务选择。  

       

      成立于1955年,MIIS专注于外语、国际政策、翻译、恐怖主义的研究。这所学院,曾培养了无数口译/笔译大牛。

       

      但如今,因为AI翻译的崛起,这个行业已经彻底改写了游戏规则。

       

      从过去的谷歌翻译、DeepL,再到如今实时同传ChatGPT、Gemini等AI工具,人类翻译的精准度、速度,以及成本优势,不再是护城河。

       

      就在上周,“谷歌翻译”还迎来了重磅升级,不仅可以实时翻译,还能以超70种语言实时双向对话。

       

      在这个算法重塑一切的时代,传统教育格局已经开始重新洗牌,谁又能聊到,下一个倒下的会是谁呢?

       

      AI取代的职业名单

       

      前段时间,微软发布了41页论文,全面统计了最容易被AI取代的职业名单。

       

      论文中,团队分析了20万个用户与Bing Copilot的匿名真实对话数据,并提出了一个“AI适用性分数”。

       

       

      这个指标,专门是用来衡量哪些岗位,容易被AI替代。其中考量了,AI在该领域的适用频率,以及应用的成功度。

       

      结果显示,最危险的职业,大都与信息提供、写作、教学、建议咨询有关

       

      AI可取代的TOP 40岗位中,翻译、历史学家、销售代表、撰稿人、作家、客服代表这类岗位,全部上榜。

       

      其中,笔译员和口译员高居榜首

       

       

      那么到底哪些专业,比较少受到AI的冲击呢?

       

      选什么专业不会被AI取代?

       

      AI最怕的不是代码,而是人类独有的三大超能力:

       

       创造力

      ✅ 共情力

       模糊决策

       

      所以记住这个公式:专业含“人”量越高,被AI取代风险越低。

       

      1

      创意产业

       

      AI能生成图像,但它无法理解“灵魂”。创意产业需要的是人类的独特审美和情感表达,而不是机械的重复。

       

      创新设计、沉浸式艺术和影视制作,这些专业不仅需要技术,更需要创造力和人文素养。

       

      创意产业的未来,属于那些既能驾驭技术又能掌控灵魂的人!

       

       

      ⭕ 推荐英国院校:

      英国艺术皇家学院、伦敦国王学院、华威大学、伦敦大学金史密斯学院

       

      ⭕ 雅思申请要求:

      雅思总分6.5-7.0(各项不低于6.0)

       

      2

      医疗健康

       

      在临床医学和护理领域,AI再强大也无法替代医生和护士与患者之间那种深层次的情感纽带与信任。无论是温暖的安慰,还是关键时刻的直觉判断,这些都是AI无法复制的“人情味”。

       

      未来的医疗领域,既需要技术的革新,也需要人类的温度。

       

       

      ⭕ 推荐英国院校:

      牛津大学、剑桥大学、帝国理工学院、伦敦大学学院

       

      ⭕ 雅思申请要求:

      雅思总分7.0-7.5(各项不低于6.5)

       

      3

      法律与司法

       

      随着AI技术疯狂渗透,AI伦理、数据隐私、知识产权这些法律问题成了热门战场。

       

      但别指望AI能搞定这些——它最多能帮你起草个合同,却应对不了法律的复杂性和模糊性。

       

      法律的本质是人类的判断力和应变能力,这是AI永远无法掌握的“高级技能”。

       

       

      ⭕ 推荐英国院校:

      牛津大学、剑桥大学、伦敦政治经济学院、伦敦大学学院、伦敦国王学院、杜伦大学等

       

      ⭕ 雅思申请要求:

      雅思总分 7.5,单项一般 ≥7.0,部分课程写作 ≥7.5

       

      4

      高端服务业

       

      顶ji咨询、私人银行、奢侈品管理等这些领域拼的从来不是“标准化”,而是圈层资源和人脉洞察。

       

      酒店与旅游管理、高端客户服务与体验设计、高端品牌营销、顾客体验与服务设计等,都是高端服务业的黄金赛道。

       

      未来高端服务业,AI只是辅助,真正的核心竞争力,还是你的圈层艺术与人脉洞察。

       

      ⭕ 推荐英国院校:

      萨里大学、牛津布鲁克斯大学、埃克塞特大学、伦敦艺术大学、曼彻斯特大学、伦敦政治经济学院等

       

      ⭕ 雅思申请要求:

      雅思总分6.0–6.5,单项≥5.5/6.0

       

       

      总之,在这个选择大于努力大时代背景下,只有抓住风口才不会被淘汰。所以,建议大家在选择专业时关注“AI相对绝缘”领域的专业哟!

      更多详情

      还有疑问?立即咨询专业顾问

      郝江

      从业年限
      5-7
      帮助人数
      50
      平均响应
      15分钟内
      在线咨询 顾问在线解答疑问
      电话咨询 电话高效沟通留学问题
      推荐阅读 换一换
      温馨提示

      您当前咨询的 郝江 顾问,所在分公司为 - ,已为您推荐就近分公司 - 的顾问。

      以下为-分公司顾问:

      继续向郝江提问
      输入验证码
      我们已向发送验证码短信
      查看短信并输入验证码

      验证码错误,请重新输入

      秒后可重新发送

      提交成功

      稍后会有顾问老师反馈评估结果