四、开天节
“开天节”亦被韩国人称“民族奠基日”。
“开天节”是纪念传说中的朝鲜民族始祖太阳神之孙檀君于公元前2333年建立传说中的古朝鲜国的节日,原本定在农历十月初三,但于1949年改成阳历的10月3日。
那么檀君是谁呢?
这与韩国流传的“檀君神话”(단군 신화)有关。
古时,有天神桓因知道庶子桓雄想下凡,于是就选定了三危、太白二地,并给了桓雄三个“天府印”作为天上神仙的标识。
桓雄率领三千之徒,降到太白山顶的一株神檀树下,建立“神市”,自称“桓雄大王”。
他设置了“风伯”、“雨师”、“云师”等官职,主管农业、疾病、刑罚、善恶等三百六十件人间大事。
其时,有—熊一虎同住于一个洞中。
它们来到桓雄大王面前,请求大王把它们变成人。
桓雄大王就给它们一炷艾和二十头蒜,叫它们吃下去,并且告诉它们:吃了之后躲藏起来,一百天之内不能见阳光。
熊照办,于是只蹲了二十一天,就提前变成了—个女人;但虎没有照办,故未能变成人。
熊变的女人没有配偶,就去祈求桓雄大王。
桓雄大王就与熊女结婚,生下了王俭,即坛君。
这个坛君,就是古朝鲜的开国君主。
据说他在尧帝五十年郧公元前2333年即位,以平壤为都城,在位一干五百年。
后隐居阿斯达为山神,活到一干九百零八岁。
也因为这一神话,韩国人对于熊这一动物有着别样的崇拜之情。
五、韩文节
韩文节于每年10月9日的“韩文节”是为纪念李氏朝鲜王朝世宗大王1446年10月颁布《训民正音》,创制韩国所用文字而设立的纪念日。
韩文是15世纪在朝鲜王朝第四代君主世宗大王的积极倡导下,由郑麟趾、申叔舟、崔恒等一批学者创制而成的。
1446年10月,世宗大王颁布《训民正音》标志着韩文的诞生。
在此之前,韩国并没有自己的文字,而是借用中国的汉字进行标记。
因此,为纪念世宗大王创造韩文的伟大功绩,韩国政府将每年的10月9日定为“韩文节”。
如果去到韩国留学的话,韩文节这一天各学校、地区都会举办相应的活动,像是写作大赛、写诗大赛书写大赛等。
韩文并非自然产生,而是在世宗大王主导下创制出的文字,既科学,又合理,已经得到了世界公认。
韩文日旨在纪念韩文的创制和颁布,同时颂扬其功劳。
韩文的辅音和元音字母共有40个,却能标注超过11000个发音,是一种极其科学且合理的文字。
可以说,韩国的文盲率之所以在全世界最低,韩文功不可没。
这一文字已经被联合国教科文组织列入世界文化遗产名录。
世宗大王以爱民之心创制出韩文,后世又有无数人珍惜守护韩文。
希望大家能够怀揣尊敬之心,借这些节假日到来之际,认真体会日常生活中被我们忽略的韩文之美。
单词
훈민정음 Korean Script 训民正音
신화 myth 神话
식민통치 colonial rule 殖民统治
민족독립 national independence 民族独立
문예 공연 Theatrical performances 文艺演出
국경일 National Day 国庆日
국가 주권 national sovereignty 国家主权
微信扫一扫









