.jpg)
预览结束
填写信息下载完整版手册
-
官方小程序
-
官方公众号
-
官方微博
-
百家号
在线时间：7*24小时
在线客服
- 400-980-5599
- 联系电话
- 关注我们：
-
-
-
-
官方小程序
官方公众号
官方微博
百家号
在线时间：7*24小时
英语和法语的千年"虐恋"：这些词竟是法国"前任"留下的！
早餐吃croissant（牛角包）配café（咖啡），午餐享用cuisine（美食）——你以为在法国？不，这可能是你的日常！英语中藏着一整个法国厨房：
Beef vs Bœuf：诺曼征服后，盎格鲁-撒克逊人吃牛（cow），贵族说法语的bœuf，阶级差异从词汇就开始了！
Menu（菜单）：原指"详细列表"，现在成了美食清单，法国人连点菜都要优雅~
🔍 互动提问：你还知道哪些饮食类法语词？留言区PK一下！
芭蕾舞ballet直接照搬法语，连字母é的帽子都戴着！更别说：
Genre（类型）：法国人连分类都要有格调
Novel（小说）：和法语nouvelle（短篇）是"塑料姐妹花"——长得像，内涵差十万八千里！
💡 冷知识：莎士比亚戏剧中其实混入了300+法语词，亨利五世那句"band of brothers"可能受法语bande d'armes（武器集团）启发哦~
美国宪法起草时，democracy（民主）、liberty（自由）等词都带法语血统。就连白宫椭圆形办公室的oval，也来自法语的ovale——法国人连形状都要定义标准！
法国曾立法禁用英语词（比如用le smog替代smoke fog），转头英语却狂吸法语：
Rendez-vous（约会）：16世纪英国贵族装腔作势的产物
Debris（碎片）：拿破仑战争后"战利品式"借词
🎯 总结：这对语言CP就像法棍配红酒——看似格格不入，实则绝配！
上一篇 【9月29日启程】韩国免签新政
下一篇 没有韩语成绩也能申？
稍后会有顾问老师反馈评估结果