一篇讲清楚令人头疼的「日语量词」-新东方前途出国

您的位置: 首页>顾问中心>蔡会>日志>一篇讲清楚令人头疼的「日语量词」

欢迎向我提问

*顾问预计24小时内解答,并通过短信方式通知您

蔡会

蔡会

欧亚部留学语培主管

    获取验证码
    向TA提问

    温馨提示

    您当前咨询的顾问所在分公司为 徐州 为您推荐就近分公司 - 的顾问

    继续向蔡会提问 >
    预览结束
    填写信息下载完整版手册
    获取验证码
    一键解锁留学手册
    在线咨询
    免费评估
    留学评估助力院校申请
    立即评估
    定制方案
    费用计算
    留学费用计算器
    电话咨询
    预约回电

    顾问将于15分钟内回电

    获取验证码
    立即预约
    咨询热线

    小语种欧亚留学
    400-650-0116

    导航

    一篇讲清楚令人头疼的「日语量词」

    • 语言教学
    • 其他
    2025-08-16

    提问:一只兔子的在日语中怎么表达?A、匹     B、頭     C、羽

    是不是有同学在中犹豫?其实,正确答案应该是:C、羽。

    (是不是有人想说:マジ?”“ほんとう?”“うそ!”……

    这就涉及到日语学习中,一个看起来简单实际上十分令人头痛的知识点——“日语量词的使用。

    量词在日语中叫做「助数詞(じょすうし)」,日语量词与中文量词有许多相似之处,但又不完全一样,因此仍然需要费心记忆。

     

    日语中量词数目众多,但并不是非要每一个都记下来,记下一些常用的就足够日常使用。今天就带大家重新复习一些常用量词,量词苦手的同学赶快笔记做起来!

     

    01

    提起日语量词,大概学习过日语的人首先想起来的就是「つ」,它是日文中最传统的数量单位词,广泛运用于计算具体和抽象的物品。

    但「つ」只能进行个位数计算,也就是只能进行一到十的计数,十及十以上的数量要么直接用数字,要么替换成「個」。

    量词读音量词读音一つひとつ六つむっつ二つふたつ七つななつ三つみっつ八つやっつ四つよっつ九つここのつ五ついつつ十とお疑问词いくつ--

     

    02個(こ)

    与「つ」类似,「個」多用于用于计量比较立体的小东西,比如苹果、鸡蛋、杯子和时钟等。

    「個」的本质是突出独立个体属性,当物体满足以下条件时优先使用:体积小(可单手握住)无固定形状(非长条、非扁平)无专属量词(如电子设备、抽象概念)

    量词读音量词读音一個いっこ六個ろっこ二個にこ七個ななこ三個さんこ八個はっこ四個よんこ九個きゅうこ五個 ごこ十個じ()っこ疑问词なんこ--

     

    03枚(まい)

    用在计算扁平状的、薄东西上,和中文的”“相似,不过用途更广,日语中只要是扁平状的物体,几乎都可以用「枚」来计算,例如纸张、盘子、衬衫和手帕等。

    量词读音量词读音一枚いちまい六枚ろくまい二枚にまい七枚ななまい三枚さんまい八枚はちまい四枚よんまい九枚きゅうまい五枚ごまい十枚じゅうまい疑问词なんまい--

     

    04(ほん/ぼん/ぽん)

    「本」用在计算细长的物品上,和中文的是完全不一样的概念,而更像的用法,比如用在香蕉、雨伞和铅笔等上。

    除此之外,录音带(カセットテープ)和录像带(ビデオテープ)也可以用这个量词。

    量词读音量词读音一本いっぽん六本ろっぽん二本にほん七本ななほん三本さんぼん八本はっぽん四本よんほん九本きゅうほん五本ごほん十本じゅっぽん疑问词なんぼん--

     

    05冊(さつ)

    「冊」类似于中文”“,用来计算书、笔记本、词典等书册的数量。

    量词读音量词读音一冊いっさつ六冊ろくさつ二冊にさつ七冊ななさつ三冊さんさつ八冊はっさつ四冊よんさつ九冊きゅうさつ五冊ごさつ十冊じゅっさつ疑问词なんさつ--

     

    06匹(ひき/ぴき/びき)

    可以用于计算除了鸟类之外的所有中小型动物,比如狗、猫、鱼和昆虫等,都是用「匹」,这与中文中的用法很不一样,中文一般用计数马和狼之类的动物。

    量词读音量词读音一匹いっぴき六匹ろっぴき二匹にひき七匹ななひき三匹さんびき八匹はっぴき四匹よんひき九匹きゅうひき五匹ごひき十匹じ()っぴき疑问词なんびき--

     

    07人(にん)

    「人」是用来计算人数的,但一人两人的计数上和其他的在读法有所不同。

    量词读音量词读音一人ひとり六人ろくにん二人ふたり七人ななにん三人さんにん八人はちにん四人よにん九人きゅうにん五人ごにん十人じゅうにん疑问词なんにん--

     

    当然,日语中的量词肯定不仅仅是上面提到的这7个,还有比如:

    (だい):用于机器、车辆、大型设备。羽 ():用于鸟类和兔子(虽然兔子是哺乳动物,但在历史和语言习惯上,它被归类为使用鸟类量词。)瓶 (びん):用于装在瓶子里的饮料。杯 (はい/ぱい):用于装在杯子//茶杯里的饮料或食物。階 (かい):用于建筑物的楼层。回 (かい):用于次数、回数。…………

    更多详情
    推荐阅读 换一换
    温馨提示

    您当前咨询的 蔡会 顾问,所在分公司为 - ,已为您推荐就近分公司 - 的顾问。

    以下为-分公司顾问:

    继续向蔡会提问
    提交成功

    稍后会有顾问老师反馈评估结果