【日语发音规则】
元音
日语的元音只有5个,即“あ”、“い”、“う”、“え”、“お”。与汉语不同的是,日语自然发音时,唇形变化比汉语小。而且,发音时口形和声调的高低始终不变,这一点应特别注意。
辅音
(1)清音:か行、さ行、た行、な行、は行、ま行、や行、ら行、わ行
(2)浊音:が行 ざ行 だ行 ば行、ぱ行(半浊音)
拗音
由辅音k/s/t/n/m/r/p/g/z/b加半辅音y和元音a/u/o形成,用平假名和小的“ゃ”、“ゅ”、“ょ”组合起来书写。
拨音
日语音节末出现“ん”称为拨音。它的发音根据后面的音节有所变化,与汉语的m/n/ng相当。但对日本人来说它是同一个音,听起来没有什么区别。发音时,要注意“ん”的强度和长度与前后的音相同。
促音
日语中有一个实际上听不见声音的音节,叫做促音。它只发生在か、さ、た、ぱ行之前。发音要领是前面的音发完后,口形做好发下一个的准备,等一会儿再发下一个音。促音后面是か、た、ぱ行时与さ行时的发音方法不同。促音位于か、た、ぱ行前时,堵住全部气流然后再放开,使气流急冲而出。位于さ行前时,则几乎不停止发音而发出辅音s。但不论是哪种情况,都必须保持一点儿顿挫。否则,词语的意思就会发生变化。
长音
汉语普通话中没有由于元音的发声长短而表示不同意思的现象。日语普通话中,元音的长度有两种。长元音的长度大致为短元音的两倍。例如,短元音的え是“绘画”的意思;而长元音ええ则意为“是”“对”,表示肯定的应答。请听录音分辨元音的长短,反复练习。
外来词专用音节
除以上介绍的音节以外,由于外语的影响,日语中还产生和使用了一下音节,专门用来表示外来词。
【日语声调】
日语词语中的各个音节之间存在的高低、轻重的配置关系叫做声调(アクセント)。
《日语入门小百科》科普之一:日语五十音图
什么是假名?什么是五十音图?
日语的字母叫做假名,每个假名代表一个音节。假名有两种书写方式,即平假名和片假名,平假名用于一般书写,片假名则用于表示外来语和特殊词汇等。
日语的假名分为清音、浊音、半浊音、拨音4种。将清音按照发音规律排列在一起,再加上拨音“ん”构成的字母表叫做“五十音图”。日语学习的di一个门槛便是五十音图。五十音图中,横排为“行”,竖排为“段”。例如,“あいうえお”叫做“あ行”,“かきくけこ”叫做“か行”,竖排的则分别被称为“あ段”、“い段”等。掌握五十音,首先要从其发音和笔顺开始。
假名输入:
日文键盘分布图
虽然和中文的不完全一样,但大体上还是可以通用的。
罗马音输入:
罗马字输入「ローマ字入力」,就是说先输入对应的英文字母。这种输入法的键位容易记忆,只需要记住26个英文字母。而且因为键位较少,指法的移动范围小,输入速度也很快。
日文假名与罗马拼音对照图
日语输入法常见设置词:
入力方式: 输入法标志(即显示在电脑桌面右下角的图标)。
入力モード: 输入模式。可切换平假名输入,全角片假名输入,全角英文数字输入。
変換モード: 变换模式。可切换一般情况下输入,人名/地名,口语优先等。
プロパティ: 属性。可设定各项属性。
ヘルプ:帮助。
CPAS・KANAキーロック:大写字母/片假名锁定。
相信有不少同学虽然没深入接触过日语,平时却没少听过“哦哈呦”、“斯米马赛”。既然已经学会了五十音图,那就不妨再学上几句日语寒暄用语。
早晨的寒暄 おはようございます。 早上好!
白天的寒暄 こんにちは。 你好!
晚上的寒暄 こんばんは。 晚上好!
告别时 さようなら。 再见!
就寝前 おやすみなさい。 晚安!
初次见面时 初めまして。どうぞよろしくお願いします。 初次见面请多关照。
道歉 すみません。 对不起。
感谢及应答 ありがとうございます。
/いいえ、どういたしまして。 谢谢!
/不用谢!
就餐前 いただきます。 我开动了。
就餐后 ごちそうさまでした。 承蒙款待。
出门及应答 いってきます。/いってらっしゃい。 我出门了。/走好。