初到日本,你是否经历过:
• 餐厅点餐时只会指菜单说「これ、お願いします」?
• 便利店结账时听不懂「レシートはご利用ですか」?
• 想拒绝推销却支支吾吾憋不出话?→ 今天用「万neng 公式+拆解教学」,帮你攻克90%生活场景!
场景1
餐厅点餐
(附万neng替换词)
对话模板:
你:「すみません、おすすめの定食はありますか?」(请问有推荐的套餐吗?)
(su mi ma sen, o su su me no tei shoku wa a ri ma su ka?)
店员:「今日の焼き魚定食が人気ですよ」(今天的烤鱼套餐很受欢迎哦)
(kyou no ya ki sa ka na tei shoku ga nin ki de su yo)
✅ 分步教学:
1. 开场白:必用「すみません」吸引注意
2. 核心需求:
◦ 直接点单→「〇〇を一つお願いします」(请给我一份〇〇)
◦ 追加要求→「ご飯大盛りにできますか?」(可以加米饭量吗?)
3. 高频替换词:
◦ おすすめ(推荐)/ 人気(热门)/ 辛いのを避ける(不要辣)
⚠️ 避坑指南:× 指着菜单说「これ」→ 日本人会觉得不礼貌。
用「〇〇をいただけますか?」(可以要〇〇吗?)更得体
场景2
拒绝推销/邀请(礼貌但坚定)
万neng 公式:❶ 感谢 + ❷ 拒绝理由 + ❸ 再次感谢
例:「ありがとうございます。今は検討中なので、また今度お願いします」
(谢谢!目前还在考虑中,下次再说吧)
(a ri ga tou go za i ma su. i ma wa ken tou chu na no de, ma ta kon do o ne ga i shi ma su)
文化小贴士
⚠️
• 避免直接说「いらない」(不需要),用「結構です」(不用了)更礼貌
• 点头+后退半步,肢体语言强化拒绝信号
场景3
紧急找厕所(全年龄刚需)
超实用短句:
1. 基础版:「トイレはどこですか?」(厕所在哪里?)
2. 委婉版:「すみません、お手洗いをお借りできますか?」(请问可以借用洗手间吗?)
3.急迫版:「トイレ、急いでいます!」(我急着上厕所!)
✅ 进阶表达:
• 区分男女厕:「男性用は右ですか?」(男厕在右边吗?)
• 残疾人厕所:「多目的トイレは使えますか?」(可以用多功能厕所吗?)
场景4
手机没电求助(现代人痛点)
成功率蕞高的三句话:
1. 「充電器を貸してもらえませんか?」(可以借我充电器吗?)
2. 「このタイプのケーブルありますか?」(有这种类型的线吗?)→ 举起接头比划
3. 「最寄りの充電スポット教えてください」(请告诉我最近的充电点)
注意:
• 苹果/安卓数据线日语:「ライトニングケーブル」/「USB-Cケーブル」
• 共享充电宝叫:「モバイルバッテリーのレンタル」。









