雅思长难句分析八-新东方前途出国

Almost 80% of those in the 1994 survey could complete everyday activities ranging from eating and dressing unaided to complex tasks such as cooking and managing their finances.

解析： ranging from eating and dressing是现在分词作定语。

翻译：在1994年的调查中，近80%的人都能完成日常活动，包括独立的饮食和穿衣也包括复杂的活动，如烹饪和财务管理。

From earliest childhood we are so bound up with our system of numeration that it is a feat of imagination to consider the problems faced by early humans who had not yet developed this facility.

解析： so...that引导结果状语从句，who引导的定语从句

翻译：从小我们就对数数这件事十分熟悉，所以真得费番心思才能想象出不会数数的先祖们的境遇。

Counting is not directly related to the formation of a number concept because it is possible to count by matching the items being counted against a group of pebbles, grains of corn, or the counter's fingers.

主干Counting is not directly related to the formation of a number concept because引导原因状从。

翻译：计算与数字概念的形成并非直接相关，因为我们完全有可能将被计数的物品用一堆石子，一把谷粒或计数者的食指来代替进行计算。

For Tarkovsky, the key to that magic was the way in which cinema created a dynamic image of the real flow of events.

解析：in which 引导的定语从句

翻译：魔力的关键在于电影所创造的表现方式是以动态的影像来反映真实事件的进展。

（“—”表示谓语动词部分；“斜体”表示从句部分）

院校太多: 不知道自己能上哪所?

AI智能选校助力选校

20万+录取数据
智能分析
2分钟出结果

打开微信扫一扫码上体验

小工具大用途

近期热门

文章案例

相关文章类别

欢迎向我提问

*顾问预计24小时内解答，并通过短信方式通知您

北京新东方前途出国

咨询顾问

温馨提示

您当前咨询的顾问所在分公司为北京为您推荐就近分公司 - 的顾问

继续向北京新东方前途出国提问 >

预览结束
填写信息下载完整版手册

北京新东方前途出国 北京新东方前途出国咨询顾问进入顾问主页>

学历背景：优秀院校毕业擅长方案：出国留学规划，申请规划客户评价：专业度高，认真，负责

: -人正在咨询

向TA咨询95%用户选择

向TA咨询

微信扫码分享给好友和朋友圈

点击下方可复制链接好的

在线咨询

免费评估

留学评估助力院校申请

定制方案

费用计算

留学费用计算器

欧洲亚洲

电话咨询

预约回电

顾问将于15分钟内回电

咨询热线

小语种欧亚留学
400-650-0116

关于前途

公司简介大事记联系我们商务合作质量监督网站地图

留学国家和地区

一站式服务

申请规划求职就业背景提升学术指导跨境服务签证服务小语种

关注我们

官方小程序
官方公众号
官方微博
百家号

在线时间：7*24小时

在线客服

400-980-5599: 联系电话

关注我们：

合作伙伴

输入验证码: 我们已向您发送验证码短信
查看短信并输入验证码

验证码错误，请重新输入

秒后可重新发送

导航

全球访学

在职硕博

攻读学位

国内城市海外分公司

当前选择城市：-

定位城市

重新定位

海外分公司