如果你是在英国居住的中国公民，并且你现有的英国签证会在2020年1月24日至2020年3月30日之间过期，那么你不需要执行任何操作，你的英国签证会自动延长到2020年3月31日。
If you are a Chinese national in the UK and have been compliant with the conditions of your visa prior to the coronavirus outbreak, your leave will be automatically extended to 31 March 2020 if your visa has an expiry date between 24 January 2020 and 30 March 2020.
在签证延长期内，你的移民条件与上一次签证条件相同，你不会获得新的签证或者新的生物居住卡（BRP卡）。你延长的签证到期时间（2020年3月31日）会添加到英国移民局（UK Visas & Immigration）的系统档案当中。
You will remain subject to the same immigration conditions attached to your visa during the extension period. You will not automatically receive a new visa or Biometric Residence Permit card. Your new expiry date (31 March 2020) will be added to UK Visas and Immigration’s systems.
请注意：如果你的签证有效期是在2020年1月24日至3月30日之外，则仍然需要返回中国进行申请。
如有签证申请相关问题，可发送邮件至英国签证申请中心：feedback.ukcn@vfshelpline.com
新冠状病毒移民帮助热线：
0800 678 1767 (Monday to Friday, 9am to 5pm)
CIH@homeoffice.gov.uk
Calls are free of charge.
Due to Data Protection Regulations we can only speak to the visa holder or applicant about their specific query.
If a third party (for example family member or sponsor) wishes to speak on their behalf, we must have the visa holder’s permission. This can either be provided by verbal consent to the helpline or written consent via email. The consent email must be sent from the email address provided on the visa holder’s application. Without consent we are unable to discuss person specific details with a third party.
