新东方留学资讯
更多留学咨询【点击在线咨询】
如果,你不是专业准备从事英语翻译这条路(专八或者更高),只是想熟练掌握与应用,全方面地迈向高阶,潜心阅读,希望此文对你有帮助。
一.前言
形而上学,枯燥乏味的背诵,很容易磨损对英语学习的乐趣。而一旦失去了热忱,将其变成一种“任务”,没有了最基本的爱好作为动力,很容易出现三天打鱼两天晒网的情形。就像学吉他,谁都想成为舞台酷炫的摇滚王子或浅浅吟唱的民谣歌者。但是同样会有很多人会因为左手按弦的疼痛而浅尝辄止,一年过去了吉他早已蒙灰,却连最基本的和弦转换都不熟练。语言学习更是一个长期的过程,它不是单纯的体能训练,而是大脑的运作。如何高效系统地学习,则至关重要。
教育学家指出,四岁是少儿英语能力开发的黄金时间,这个年龄段的孩子更容易接受语言及其所“携带”的文化元素,这也意味着这个时期学习英语,不仅词汇记忆快,孩子还能从小培养英语思维及对西方文化的初步认识。另外,小孩的记忆力好、模仿力强,无论教什么都能做到“照单全收”。语言的学习,是需要长时间的词汇量累积,孩子尽早学习外语,有利于词汇量的积累,提高他们语言表达的流畅性。教育,要从娃娃抓起,其实是有一定道理的。
二.为何规范系统学习
某公司经理叫秘书转呈公文给老板:“报告老板,下个月欧洲有一批订单,我觉得公司需要带人去和他们开会。”老板在公文后面短短签下:“Go a head”。经理收到之后,马上指示下属买机,拟行程,自己则是整理行李。临出发那天,被秘书挡下来。
秘书:“你要干什么?”
经理:“去欧洲开会啊!”
秘书:“老板有同意吗?”
经理:“老板不是对我说Go ahead吗?”
秘书:“来公司那么久,难道你还不知道老板的英文程度吗?老板的意思是:去个头!”
这个小笑话可以看出,没有规范有效的训练,只是速成的东拼西凑,即使勉强出口,也是漏洞百出。
可是既然已经错过了学习语言的最佳年龄,对于成年人来说,就真的无法补救了吗?NO NO NO,种一棵树最好的时间是十年前,其次是现在。亡羊补牢,为时未晚。
三.专业学习之语法篇
语法:
为何要从语法写起,还是我在《如何熟练的掌握多国语言》中所说,基本功牢固最重要。很多人急于求成,恨不得一口吃个胖子。这样的心理很容易造成三分钟热度,背得快忘得也快。
曾在被誉为“小联合国”的北语学习过一段时间,因为各国学生众多,英语交流必不可少。有些非英语国家的学生的口语却实在让人大跌眼镜,听懂是能听懂,而是简易的语法却漏洞百出,比如:“She don’t like me”这类低级错误。就像树的根基一样,不稳不牢,即使侥幸开枝散叶,遇到雷暴风雨,很快便摧枯拉朽。
个人总结,语法通常分为以下几类:1、词性 2、时态 3、语态 4、其他
词性:
英语单词根据其在句子中的功用,可以分成十个大类。前六类叫实词,后四类叫虚词
授人以鱼不如授人以渔,语法的学习我一般概况为理论→应用→练习
以形容词的学习为例,为了方便阅读,可点击放大。
时态:个人感觉比起繁冗的意大利语时态,英语的时态更加有章可循。共16种时态
以一般将来时举例,同样遵循三部曲:
语态句式:分为主动语态与被动语态。句式又有倒装句,虚拟语气等众多。篇幅有限,我就不具体讲解了。
语法学习就像绘画,先勾勒出它所属的框架,然后具体到每一章节,一步步的填补。就像一棵树,掌握它的枝干,再一步步让它开花结果。循序渐进,由浅入深。等系统的基本功练成,接着就是发展阶段,高效的输入与输出,在下篇方法论我会详细介绍。
四.专业学习之单词篇
单词在英语学习中是个很有意思的环节。曾有人比喻说,就算你任何语法都不懂,只识单词,给你一篇阅读也能连蒙带猜得八九不离十。
所以如何记单词,成为初学者入门的重中之重。有人说,分类记单词,按照食物、场景、职业...有人说按照字母表A~Z的顺序,a, able,ability....方法是千出百种。条条大路通罗马,可是路漫漫其修远兮,取经之途还是得自己一步一个脚印走。
可能每个人都会有这样的体验:买一本牛津中阶字典或者类似的,按照A~Z的顺序背,一个月过去了,没准只背到了C,二十六个字母永远只处于开头阶段。算了,不背了。于是半年过去了,书本又蒙上了厚厚的一层灰。如何高效地记单词就成了重中之重。
1.考什么试背什么单词
如果要考四级抱着本GRE红宝书,到了上考场的时候除了对四级的词汇水平极其鄙视外一点用都没有。四六级考试单词书选哪个无所谓,没错误就行。
初高中学生的中高考,那就是明确的书本背后的单词表。四级学生的英语考试,那也就是明确的四级词汇表。头痛医头,脚痛医脚。不要在琳琅满目的选择中浪费时间。
2.可以按照A~Z的顺序,但是学会筛选
举大学四级考试为例,已有了高考英语的积淀(其实两者难度区分并不大)很多单词理应掌握。假设英语真的爆烂....好吧,拿出你的词汇书。
假设你花3个月时间准备应付四级考试。3个月90天,26个字母,平均近4天背一个字母。
(其实应该时间更快,因为某些字母比如以A/O/U/Z开头的单词量不会那么多)
我们就拿字母A的词汇举例:
1)从第一个字母A开始,四天内背完。先用记号笔把不会的标注出来,已经会的单词就不用多看了。这样可以大大的加快效率。
2)最好单词配合例句,有些单词不止一个意思,这就需要全面的理解。
3)大浪淘沙,反复记忆和过滤。比如总共50个单词,一遍下来你牢记了20个,剩下30个不熟练,不停的记忆和过滤这30个。然后慢慢直到全部攻克。把单词由易到难的划分,一般字母多的单词难背,就可以用记号笔着重。就像淘米一样,一层层的将砂砾清除干净--将不会的单词掌握。
3.假如时间来不及,词汇表中选择动词与名词记忆
这属于急救的办法,在阅读或者中,主谓宾结构的还是较多。比如形容词之类,这是一朵的“美丽的”花,不管是美丽的花还是可爱的花还是性感的花,反正我们知道了这是一朵XXX的花。即使形容词不太了解,联系上下文连蒙带猜也能八九不离十。而动词与名词,构成了阅读的主干。即使考察生僻词的含义,也以这两种居多。
↑↑↑以上均为应试考试中的背单词的步骤,具体到记忆上又有那些小TIPS呢?
1.建立自己的生词本。把阅读中遇到的生词记录下来,按照A~Z的顺序。
比如今天你学到了一个新单词Jasmine(茉莉花),你就把Jasmine写在J那栏中。你学到了Commision(佣金),你就把Commision写在C那栏中。日积月累,建立了一本生词库,可以随时翻阅。
2.巧用联想法记单词。如果你属于比较感性的可以尝试。
3.建立单词间的联系进行巩固。当你已经有了一定的积累,可以在脑海里自动的进行对比。就像历史学习一样,你掌握了中国史和美国史,自然而然会容易进行的同一时期的中美对比。
举例比如:
1)近义词,有些单词意思相近,想到一个的时候自然而然带出一大堆
谨慎的:prudent, scrupulous, wary, studious, circumspect, chary, gingerly, discreet...
轻蔑的:scorn, disdainful, defiant, disparaging, contemptuous, flout, contempt..
令人吃惊的:startingly, staggering, astonishing, overwhelming...
2)反义词。这个类似thick(厚的)----- thin(薄的)的就更不用说明了。
总而言之,让你的脑洞大开,举一反三,就像吃了哆啦A梦的记忆饼干。
如果还想作为拓展的背单词,推荐去扇贝,百词斩等专业背单词网站学习,它们的自动复习机制更为科学。跨平台单词软件,背起来更轻松。不用拘泥于具体哪个工具好,其实它们效果都差不多。
(via|狸小猫)