中日双语新闻|冲绳出现严寒天气，小动物也怕冷-新东方前途出国

沖縄おきなわでも厳きびしい冷ひえ込こみが続つづき、名護なご市しの動植物どうしょくぶつ園えんでは、寒さむさに慣なれていない動物どうぶつたちが、ストーブで暖だんをとる様子ようすが見みられました。

冲绳也持续出现严寒天气，气温骤降。在名护市的动植物园里，可以看到那些不习惯寒冷的动物们用炉子取暖的样子。

こちら、南米なんべいに生息せいそくする「フタユビナマケモノ」は、朝あさ、飼育員しいくいんがストーブのスイッチをいれると、ゆっくりと近ちかくまで移動いどうしてくるということです。「居心地いごこち良よさそうですね。」

这是生活在南美的“二趾树懒”，早上饲养员刚打开炉子的开关，它就慢慢地移动到炉子旁边。“看上去很舒服呢。”

また、中南米ちゅうなんべいに生息せいそくする「コモンリスザル」もストーブの近ちかくで寒さむさをしのいでいました。かわいいですね。

还有生活在中南美（中部和南部美洲）的“松鼠猴”，它们也在炉子附近取暖御寒，真可爱啊。

「なかなかこう、沖縄おきなわでは珍めずらしい。暖だんを取とっている様子ようすを見みていただきたいと思おもいます。」

“在冲绳还是比较稀奇的，希望大家也能看到它们取暖的可爱样子。”