01
电动滑板车从下周一开始禁入地铁,违者将面临高达 1,000 英镑的罚款
伦敦交通局12月9日宣布,出于消防安全考虑,从下周一(12月13日)开始,将禁止电动踏板车进入地铁。无视规定的乘客将面临被拖下车并被罚款高达 1,000 英镑的风险。
该新规同样将适用于伦敦交通巴士、DLR 和 地上交通线。就在几天前,Evening Standard报纸透露,在发生了电动滑板车相关的恶性事件后,该禁令予以实施。
第一起事故是因一辆停放在朱比利线列车上的电动独轮车而导致的,该电动独轮车在斯坦莫尔的伦敦交通局工作人员车站自燃。另一起事故是当一辆地区线列车不得不在帕森斯格林疏散时,电动滑板车上的锂电池起火,烟雾从步行车厢中滚滚而下。
一项调查发现,火灾是由有缺陷的锂离子电池引起的,这些电池在没有预警的情况下破裂,导致有毒烟雾释放。如果使用错误的充电器重新供电,电池可能会有风险。伦敦交通局负责人担心,如果这种情况发生在皮卡迪利或北线等深层地铁或公共汽车上,会带来更严重的风险
今年,伦敦消防员参加了 50 多起涉及电动滑板车和电动自行车的火灾救援——是 2020 年火灾总数的两倍。其中大部分发生在家里。
伦敦交通局目前允许电动滑板车折叠后作为行李在地铁上携带,但在公共交通上使用私人电动滑板车仍然是非法的。
Copyright©️New Oriental Vision Overseas UK
>>聚焦各界声音<<
#伦敦交通局 首 席安全官莉莉·马特森
“我们对最 近发生的公共交通事故感到非常担忧,这些事故带来了剧烈的火灾、大量的烟雾和损坏。
#伦敦消防队助理专员保罗詹宁斯
“由于我们看到涉及电动滑板车的火灾数量众多,我们越来越担心电动滑板车的安全,因此我们完全支持伦敦交通局禁止在公共交通工具上使用私人电动滑板车这一规定。
02
因调查与首相鲍里斯说法相矛盾,保守党因唐宁街大楼整修而遭罚款
英国首相鲍里斯声称他对翻新唐宁街公寓的资金来源一无所知,这与此前的调查相矛盾。对此,选举委员会已对保守党处以 17,800 英镑的罚款,原因是该党不正当地申报Huntswood Associates 的捐款,用于首相居住的唐宁街 11 号的工程。
在对付款的调查的报告中,该委员会透露,首相约翰逊先生于 2020 年 11 月向亨茨伍德的千万富翁董事布朗洛勋爵发送了一条 WhatsApp 消息,要求从为翻新而设立的信托机构提供额外资金。
首相的官方发言人否认了约翰逊撒谎的说法,并坚称约翰逊“在任何时候都是按照规则行事”,并“做出了所有必要的声明”。
他表示,首相约翰逊与布朗洛勋爵的讨论“是在他不知道这笔捐款的潜在捐赠者的情况下进行的”。“盖特勋爵仍在岗位上,约翰逊对他充满信心,但不能说盖特勋爵是否看到了WhatsApp的对话和交易。”该官方发言人补充道。
Copyright©️New Oriental Vision Overseas UK
选举委员会的报告称,布朗洛勋爵直接向实施翻新的公司支付了费用,尽管没有证据表明他告诉了首相,他个人为自己主持的保密信托基金提供资金。
据悉,鲍里斯的妻子凯莉•约翰逊(Carrie Johnson)选择了 顶 级设计师露露•莱特尔(Lulu Lytle)设计的每卷价值850英镑的金色壁纸。英国内阁办公室(Cabinet Office) 7月份发布的一份报告称,每年用于翻新唐宁街公寓的3万英镑津贴,几乎全部花在了油漆和打磨地板上。超过这个数额的费用必须由总理支付。
调查发现,亨茨伍德有关处理和记录捐赠的决定“反映了保守党合规体系的严重缺陷”。针对该党的罚款几乎是最 高金额的,即 20,000 英镑。
03
英国首相鲍里斯及夫人喜得爱女
12月9日,英国首相鲍里斯的夫人在伦敦一家医院生下产下一女,首相鲍里斯全程陪产。
鲍里斯及其夫人的发言人表示:“母女都很好”,并对NHS团队的照顾和支持表示感谢。
英国首相鲍里斯与其夫人在今年5月结婚,他们还在2020年4月生了一个儿子威尔弗雷德。这对夫妇的婚礼在威斯敏斯特大教堂举行——这使鲍里斯成为英国近 200 年来第一位在任期间结婚的首相。首相夫人于 7 月在 Instagram 上宣布了怀孕的消息,并透露她几个月前流产过。
Copyright©️New Oriental Vision Overseas UK
这是鲍里斯先生的第三次婚姻,首相此前曾与玛丽娜·惠勒结婚,并育有四个孩子。
工党 领 袖基尔·斯塔默爵士对这对夫妇的女儿的出生表示祝贺,并补充说:“祝你的家人健康幸福。”
04
因与其他歌曲产生版权纠纷,Taylor Swift面临审判
因为被指控剽窃歌曲《Shake It Off》的歌词,歌手Taylor Swift将面对陪审团的审判。
一名美国法官拒绝了Taylor Swift驳回此案的请求,称陪审团发现了她2014年的热门单曲抄袭了女子组合3LW 2001年的歌曲《Playas Gon’Play》。这两首歌都突出了 "players gonna play" and "haters gonna hate"这两个短语的变体。
在最 初的裁决中,地区法官迈克尔·W·菲茨杰拉德(Michael W Fitzgerald)引用了13首使用类似短语的早期歌曲,包括The Notorious b.i.g的《Playa Hater》和Fleetwood Mac的《Dreams》。“总而言之,因为有争议的歌词且没有原创性和创造性,无法获得版权法的保护。”菲茨杰拉表示。词曲作者肖恩·霍尔和内森·巴特勒对裁决提出上诉,但联邦上诉法院推翻了他的请求。
Copyright©️New Oriental Vision Overseas UK
斯威夫特要求作出简易判决——立即裁定她没有侵犯版权——但周四,地区法官迈克尔·W·菲茨杰拉德(Michael W Fitzgerald)拒绝了。他表示:“尽管这些作品之间存在一些明显的差异,但在词语使用和顺序/结构方面也存在显着的相似之处。”
05
在新变种在英国传播前,英国经济增长就已近停滞
官方数据显示,在 Covid-19 的新变种 Omicron 出现之前,英国的经济复苏就几乎停止了。国家统计局称,10月份,在政府的休假计划结束后的第一个月,产量只增长了0.1% 。
国内生产总值的月度小幅增长低于预期,对数据的分析显示,即使在本月出台更严格的限制措施之前,前往餐馆、酒吧的人数也大幅下降。截至10月底,英国国内生产总值(gdp)仍比2020年2月危机前的峰值低0.5%。
在三个主要产业中,只有服务业在10月份有所增长,商店消费的增加和线下全科医生预约的增加推动了0.4%的增长。
然而,包括制造业、能源和北海石油和天然气在内的产量下降了0.6%,同时由于供应不足导致了材料短缺。
Copyright©️New Oriental Vision Overseas UK
英国国家统计局 首 席经济学家格兰特·菲茨纳 (Grant Fitzner) 表示:“虽然 10 月份 GDP 增长放缓,但英国医疗行业再次强劲增长,而二手车销售和就业机构也提振了经济。整体来看,占主导地位的服务业 20 个月来首次达到大流行前的水平。
“这些收益被餐饮业的下降的所抵消,餐饮业在经历了一夏天的增长后回落。建筑业也出现了自去年 4 月以来的最 大降幅,房屋建筑和基础设施工作显着下降,部分原因是原材料短缺。”
在截至10月的三个月里,经济增长了0.9%,与春夏封锁结束后公布的增长率相比,这是明显放缓。
>>在线咨询>>
有留学问题?快添加英联邦小助手咨询(whxdfqtxzs 武汉新东方前途小助手),给你解答!