为了紧跟时代的步伐,谁还没个英文名呢?但看到这些奇奇怪怪的英文名之后,小新真想说一句,“你这样取英文名是会没朋友的......”
要问大家这些奇奇怪怪英文名的来源,大抵不过如此,不是自带“歧义”,就是让人不知所云。(避雷ing)
中文名直译版
@汉口一霸
我叫何逸婷,外教叫我eating her。
@刘-百-萬
我有个同学叫胡蝶 (hu die = who die?)……你懂的,每次老师读到她的名字后面都要紧跟一句 I'm sorry。
@二二二白
中文名诗婷 (Shi Ting),连在一起是shiting……
@Tina Han
中文名是tian所以英文名随便倒了一下叫tina,然后遇到一大堆tina。
@Kai
叫博文,英文名就是Bowen了,平常就叫我Bow。
电视剧附身版
@環奈様
当年流星花园热播,特别喜欢大S的杉菜。里面她自称杂草,于是我翻阅字典,给自己起名Grass。
没错!!就是草!!我给自己起名叫草!!我叫草!!
幸亏英语老师格外善良,觉得这个不好听,给我改成Grace,这个名字至今我都觉得很棒,但我忘不了曾给自己起名叫草……
@Daniel苏漾
Daniel Lau,吴彦祖的Daniel,刘德华的 Lau。
@杰瑞
看猫和老鼠,所以我的英文名是Jerry
莫名其妙版
@ccdddayu
lucky,因为运气太烂了再来一瓶都没中过想转转运,然鹅没有锤子用。
@盲僧
我之前雅思两次没过,所以改英文名叫Passie。你猜,第三次真就过了。
@兔喵喵
因为东北人总喜欢哎呀妈呀,我就给自己取了个Emma的英文名。
@Stoic淘淘
有没有叫Siri的?
@资深工具人小王
小时候起名叫java,
现在是cs的大一学生。
@韩砼
大家好,我叫嫦娥。英文名叫Change。
甚至还有一些英文名,一度火到了国外,让歪果仁满脸问好。
@Mona Nomura
我认识三个年龄很接近的女生,分别叫
香奈儿、Tiffany、Gucci
是本穷鬼想象不到的操作……
@Frank Yu
我有几个朋友,他们给自己起的英文名是这样的:
鲨鱼
吸血鬼
护身符
如何起一个优质英文名?
那么,到底什么样的英文名,在歪果仁眼中是一个好名字呢?不如快来get以下正确的起名方式吧~
01
跟着现代都市美剧取名字
看了这么多年美剧,总有心仪又念念不忘的名字萦绕心头吧~主角光环加持,想不好听都难呀!
Allison:《废柴联盟》角色之一,这个名字在好多美剧里都出现过,美国人喜欢用。
Elena:《吸血鬼日记》女主的名字。
Skye:《神盾局特工》女主的名字。
Bonnie:《吸血鬼日记》里面那个女巫的名字。
Damen:《吸血鬼日记》的帅哥男主。
Serena: 《绯闻女孩》女主的名字。
Chuck:《绯闻女孩》男主的名字。
Charlotte: 《欲望都市》其中一位女主的名字。
Cristina:《实习医生格蕾》里的亚裔女医生。
Phil:《摩登家庭》男主角之一。
Eli:《傲骨贤妻》男性人物之一。
02
专业取名网站 Nameberry
Nameberry 这类专业的取名网站,可以说是集合了世界上绝大部分合情合理的英文名字,还可以首字母搜索。
不仅如此,该网站还通过大数据整理出了2021年最 受欢迎的英文名排行榜,看看你的名字上榜没?
Top 10 Girl Names 2021
Top 10 Boy Names 2021
虽然说英文名只是个代号,但根据社会科学家的说法,名字还是可以影响人格、感知方式甚至外表的,所以大家都想好起什么英文名了吗?或者说,看完之后是否有想改英文名的想法了呢?