【日语学习】日语动词的被动形的用法分享-新东方前途出国

　　日语动词的被动形的用法

　　五段动词：把词尾的「う」段假名变为同行「あ」段假名再加「れる」。

　　(如果是以假名「う」为结尾的动词，要按「わ」行的发音来变)

　　一类动词：把词尾的「る」变为「られる」。

　　サ变动词：「(～)する」变为「(～)される」。

　　カ变动词：「来くる」变为「来こられる」

　　※可能形的活用方式与二类动词相同

　　动词被动形式的用法

　　说明：

　　(1)主语是人的直接被动句，动作的承受者用「は」表示，动作的发出者用「に」或「から」表示。

　　例句：

　　今日きょうわたしは先せん生せいに褒ほめられました。/今天我被老师表扬了。

　　(2)带宾语的间接被动句。被动者做主语用「は」表示，主语在句中可省略;受到影响的事物用「を」表示。

　　例句：

　　私わたしはルームメートに日記にっきを見みられた。/我的日记被室友看到了。

　　(3)自动词构成的间接被动句，被动者用「は」表示，动作的发出者用「に」表示。这类被动句的特点是谓语动词是自动词，其动作间接地给主语带来不良的影响。

　　例句：

　　父ちちに入にゅう院いんされて、私わたしは困こまっています。/父亲住院了，我很伤脑筋。

　　(4)主语是事或物的直接被动句，主要用于描写客观事实或新闻报道。这类句型主语一般被省略，或者用「～によって」来表示。

　　例句：

　　この本ほんは山やま田だ先せん生せいによって書かかれました。/这本书是山田老师所著。