片寄る3 かたよる 『自』偏、偏于…一面、/ 偏颇的想法
近づける4 『他』靠近、接近 !
近寄る0 ちかよる 『自』靠近、挨近
出会う0 『自』碰上、遇上、遇见、災難に~~/ 遇到灾难
出迎える0 でむかえる 『他』迎接
当てはまる4 『自』适用、合适
当てはめる4 『他』使…适用、使…合适
言い付ける4 『他』吩咐、命令、告状、告发
受け取る0 『他』接、领、手紙を~~/ 收到信、领会、間違って~~/ 误解
受け持つ0 うけもつ 『他』担当、担任(会计)
打ち合せる0 うちあわせる 『他』事先商谈、相碰、互相撞击
打ち消す0 うちけす 『他』否认、否定
裏返す3 うらがえす 『他』翻过来、翻里做面
裏切る3 うらぎる 『他』背叛、友を~~/ 出卖朋友、辜负、予想を~~/ 事与愿违
差し引く0 さしひく 『他』减去、給料から~~/ 从工资中扣除
立ち上がる0 『自』起立、站起来、振奋、振作、着手、开始行动
立ち止まる0 たちどまる 『自』站住、止步、~~って挨拶する/ 停步行礼
突き当たる4 つきあたる 『自』碰上、撞上、到头儿、到尽头、自転車が塀(へい)にった/ 自行车撞墙上了
