ほんのり(3)副词•自サ
形容轻微的状态。
少しお酒を飲んでから、祥子(しょうこ)さんの顔がほんのりと赤くなっている。(祥子喝了一点酒之后，脸稍微红了起来。)
ジャスミンティー(jasmine tea)はほんのり香(かお)る。(茉莉花茶发出淡淡的清香。)
空がほんのりと明るくなる。(天色微亮。)
ぼろぼろ(1)副词(0)形动
1、副词
①形容颗粒状、块状的东西持续落下的模样。
②比喻被刻意隐藏的事实或谎言一件接着一件曝光的状态。
2、形动
①形容身心烦躁不堪、(生理、心里方面)伤痕累累、衰老的模样。
②形容物品破破烂烂的模样。
元彼(もとかれ)のことを想い出すと、涙がぼろぼろと落(お)ちる。(一想到前男友，眼泪就哗啦哗啦地流下来。)
もう体はばろばろで動けない。(我身子已经残破不堪，动也不能动。)
