「通常逮捕(つうじょうたいほ)」>>日语学习咨询
 
    
 
   「通常逮捕(つうじょうたいほ)」是指根据法官事先发布的逮捕令,逮捕嫌疑人。顾名思义,这是最普通也是最标准的的逮捕方法。
 
   从嫌疑人的人权保障和防止搜查机关任意逮捕的观点来看,「通常逮捕(つうじょうたいほ)」是需要从调查机关独立出来的机关(法官)事先发布逮捕令的。
 
   具体来说,当有足以怀疑嫌疑犯了罪的相当理由时,调查机关会向法院要求发布逮捕令。
 
   接受这个的法官将会讨论搜查机关的请求内容,讨论是否发布逮捕令。虽然这种调查机关向法院要求发布逮捕令的事件很少,但也有被驳回的可能。
   
    
 
   「緊急逮捕(きんきゅうたいほ)」
 
    
 
   「緊急逮捕(きんきゅうたいほ)」是指在嫌疑犯被怀疑犯下一定重罪的情况下,调查机关没有时间申请逮捕令时,紧急进行的逮捕。
 
   可以进行紧急逮捕仅限于“死刑或无期或长期三年以上徒刑或监禁的罪”这种情况。
 
   例如,关于“暴行罪”,由于“二年以下徒刑或三十万日元以下的罚款”是法律规定的刑罚,所以这种情况是不能进行紧急逮捕的。
 
   并且,原则上是事先由法官发出逮捕令,所以没有时间去要求逮捕令。
 
   另外,紧急逮捕虽然不需要事先发出逮捕令,但逮捕后必须立即向法官请求逮捕令(逮捕令未发布时,必须立即释放嫌疑人)。
   
    
 
   「現行犯逮捕(げんこうはんたいほ)」
 
    
 
   「現行犯逮捕(げんこうはんたいほ)」是指当场逮捕正在犯罪或犯罪之后的人。
 
   这个现行犯逮捕的特征是:
 
   1.不需要法官的逮捕令
 
   与上述的「通常逮捕(つうじょうたいほ)」和「緊急逮捕(きんきゅうたいほ)」不同,在进行现行犯逮捕时,法官的逮捕令无论是事前还是事后都不需要。
 
   因为这是在眼前进行犯罪行为(或发生之后),几乎没有认错人等危险性,所以不需要逮捕令。
 
   另外,作为现行犯逮捕的情况,也有“准现行犯逮捕”。
 
   2.不仅是调查机关,“任何人”都可以对嫌疑犯进行逮捕。
 
   与上文描述的「通常逮捕(つうじょうたいほ)」和「緊急逮捕(きんきゅうたいほ)」始终由调查机关逮捕不同,现行犯逮捕是“任何人均可以对嫌疑犯进行逮捕”。
 
   也就是说,阅读这篇文章的人也可以进行逮捕。
 
   例如,在电车内目击色狼行为,当场被周围的人逮捕的情况下,相当于现行犯逮捕。
 
   另外,偷窃人被发现偷窃行为,被按下的情况也相当于此。
 
    
 
   总结
 
    
 
   我们再来总结一下吧。
 
   「通常逮捕(つうじょうたいほ)」与「緊急逮捕(きんきゅうたいほ)」的巨大差异在于“是否事先发布了逮捕令”。
 
   「通常逮捕(つうじょうたいほ)」和「緊急逮捕(きんきゅうたいほ)」虽然事前、事后有差异,但“发布逮捕令”这一必要手续是共通的。
 
   而「現行犯逮捕(げんこうはんたいほ)」不需要“逮捕令”,而且逮捕嫌疑人也是任何人都可以做的。
 
   虽说是同样的“逮捕”,但在「通常逮捕(つうじょうたいほ)」、「緊急逮捕(きんきゅうたいほ)」和「現行犯逮捕(げんこうはんたいほ)」中,各自的意义有很大的不同。
 
   所以在新闻和报道等方面,听到逮捕这个词时,可以意识到上述差异比较好。