人気漫画『ゴールデンカムイ』(作者:野田サトル)が、28日発売の連載誌『週刊ヤングジャンプ』(集英社)22・23合併号で最終回(314話)を迎えた。2014年8月の連載スタートから約8年の歴史に幕を下ろした。
人气漫画《黄金神威》(作者:野田悟)于28日发售的连载杂志《周刊YOUNG JUMP》(集英社)22、23合并号迎来了最终回(314话)。2014年8月开始至今已连载约8年的历史落下了帷幕。>>日语学习咨询
同号では表紙&巻頭カラーを飾り、登場人物たちの旅路を振り返る“通知表”が特別付録となっている。表紙では「駆けずり回って約8年」のキャッチコピーとともに、「あばよ!! なんて言わせないぜ 実写映画化決定!!」と告知し、巻頭カラーでは「会えば必ず別れあり、別れは、次の扉なり。またな!」と伝えている。
作为该期杂志封面&卷头彩页,特别附录了回顾登场人物旅程的“通知表”。封面上写着“奔走约8年”的标语,同时还写着“我才不会让你说再见什么的!!真人电影化决定!!“。卷头彩页上写着“有相遇就会有离别,离别是为了再次相遇。再会!”。
2014年8月开始在《周刊YOUNG JUMP》上连载的这部作品,以明治时代的北海道为背景,为了得到阿依努族遗留下来的巨额黄金,原军人杉元佐一与阿依努族少女阿希莉帕一起踏上了探险之路。
神威(阿伊努语:kamuy),是阿伊努语中对高等神祇的称呼。就意义来说,阿伊努语的“神威”与日语“神”的意思基本上相同,但“神威”较著重“灵性”和“自然”方面的能力。
而标题“黄金神威”指的就是全篇漫画最重要的线索——阿依努族的黄金。注明宝藏位置的暗号以文身的形式,刻在24名越狱的囚犯身上。只有找到这些人,才有可能破解。
然而,除了杉元佐一与阿希莉帕,觊觎宝藏的人还有“死而复生”的新选组成员土方岁三、军人鹤见中尉、以及从俄国远道而来的革命家们……
于是,远东极寒的土地上,不同势力的人们时而勾心斗角,时而并肩作战。在作者精彩的讲述下,每个配角都被挖掘出令人难忘的前史,故事也是高潮迭起,扣人心弦。
当然,《黄金神威》之所以引人注目,一方面是因为情节本身,另一方面是漫画对于阿依努文化的科普。
作者花了大量笔墨,不遗余力地向读者介绍了北海道以及库页岛上原住民的生活方式和文化习俗,其中的渔猎、野炊部分也因此容易让人误解成是一部“美食番”。
“欣那欣那”
作者・野田サトル氏は、北海道北広島出身。2003年デビューで、2011年から12年にかけて「週刊ヤングジャンプ」で『スピナマラダ!』(全6巻)を連載、14年より『ゴールデンカムイ』の連載をスタートさせた。
作者野田悟出生于北海道北广岛。2003年出道,2011年到2012年在《周刊YOUNG JUMP》上连载《SUPINAMARADA(北海道高中冰球)》(全6卷),14年开始连载《黄金神威》。
これまでテレビアニメが3度放送(1期2018年4月~6月、2期同年10月~12月、3期2020年10月~12月※4期が10月より放送予定)、「マンガ大賞2016」など数々の漫画賞を受賞する人気作品で、実写映画化されることも決まっている。コミックはシリーズ累計1900万部を突破しており、30巻は6月17日、31巻は7月19日に発売される。
目前为止,该作品曾播出3季TV动画(第1季2018年4月~6月、第2季同年10月~12月、第3季2020年10月~12月※第4季预定于10月播出)、获得多个如“漫画大奖2016”等漫画奖的人气作品,也已确定将拍摄成真人版电影。漫画系列累计销量突破1900万部,第30卷于6月17日发售,第31卷于7月19日发售。
漫画将于4月7日至28日23时59分在“となりのヤングジャンプ”和APP“ヤンジャ”免费公开。7日开始将公开已经在杂志上刊载过的1~311话,312~314话将依照杂志刊载的时间依次公开。
作者野田悟就免费公开一事评论道,“之所以这么大方,是因为我相信我的作品读者即使读了免费版,也会收集单行本反复读。”
4月28日起,“黄金神威展”也将开展。TV动画第四季则将于10月开始播放。