今天给大家总结归纳下「と」的用法。这个助词在日语里很常见,但是它的全部用法大家都知道么~
1.「と」最基本的意思就是“和” ,此时「と」在句中做并列助词,前后都接体言。而「体言+と」的形式中,「と」做的是补格助词,提示句子主题的合作对象、对手或比较对象。>>日语学习咨询
用例:
『逆転ぎゃくてんオセロニア』と『幽ゆう白はく』のコラボが8月がつ17日にちより開催かいさい。
《逆转奥赛罗尼亚》和《幽游白书》的联动将在8月17日开始。
美女びじょとデートしたい。
想和美女约会。
秋あき人とくんの彼女かのじょは橋本はしもと還かんな奈と比くらべればどう?
秋人君的女朋友跟桥本环奈相比起来怎么样?
2.「と」也可以表示变化的结果,与「に」类似。但「に」强调主观结果和变化过程,「と」则强调自然而然地变成某种状态。>>日语学习咨询
用例:
春はるがきて、氷こおりが溶とけて水みずとなる。
春天来了,冰都融化成了水。
アメリカでは、結婚式けっこんしきのために教会きょうかいへ向むかう花嫁はなよめの行ゆく手てを黒くろ猫ねこが横切よこぎったら、幸しあわせな結婚けっこんとなるという迷信めいしんがある。
在美国有一种传说,在去教堂结婚的路上,如果新娘行进的前方有黑猫横穿的话,就会获得幸福的婚姻。
自分じぶんのせいで努力どりょくは水みずの泡あわとなりました。
因为自己的错,让努力化成了泡影。
3.不仅如此,「と」接在其他词后也可以表示比喻, 或构成副词。>>日语学习咨询
用例:
いまがわからんくても大丈夫だいじょうぶです。あとで自然しぜんとわかる。
现在不明白也没关系,以后自然会明白的。
命いのちの綱つなと頼たよる兵糧ひょうろう。
兵粮如同命根子。
こうしたらはっきりと見みえるわ。
这样就能看清楚了。
4.「と」比较常见的用法是表示引用,可以用来提示自己或他人想法的内容,也可以用来表示称谓内容。>>日语学习咨询
用例:
Googleアプリはたとえ位置いち情報じょうほうを無効むこうにしても場所ばしょデータを追跡ついせき収集しゅうしゅうし続つづけていると判明はんめい。
即使禁止了谷歌app获得位置信息,它也会继续收集和追踪(用户)所在的位置。
まいやん綺麗きれい過すぎると思おもう方ほうはRTお願ねがいします!
觉得白石麻衣超好看的人请转发!
そういう考かんがえは中ちゅう二に病びょうと言いうものです。
这种想法就是中二病啊。
5.还可以后接否定式,表示限定范围。此时「と」在句中 可以理解为“(不)超过”的意思。常用语:「二度と~ない」,译为“不会再...”>>日语学习咨询
用例:
大学だいがく時代じだいのともだちは卒業そつぎょう後ご二度にどと会あえないかもしれません。
大学时代的朋友们,毕业之后可能再也见不到了。
過すぎた時間じかんは二度にどと戻もどってこない。
时间一去不复返。
6.但其实,最让人头疼的,是「と」表示假定条件的用法。「と」表示 假定条件时,译为“一……就 ”或“如果……就.。此时「と」前后两项的关系是理所当然的,也就是说,只要前项出现,后项必然会出现。因此偶然出现的现象、条件意味强的句子以及后接命令或劝诫的句子都不能使用「と」。「と」前接否定的时候,后句可以省略,表 示"必须”。>>日语学习咨询
用例:
注目ちゅうもくされるとどうしていいかわからず赤面せきめんする。
被注目之后不知所措而脸红。
雨あめ降ふらないといいわんよね。
如果不下雨就好了。
今日きょうも少すこし早はやめに行いって色々いろいろやっとかないと。
今天必须要早点过去,多做一些事情啊。
我们今天归纳的或许不全面,但是最主要的几种用法都提到了,希望对大家学习有帮助哦~