可分动词是德语中一种独特的语法现象。初学者在刚开始德语学习时,往往会对其感到困惑:究竟什么是可分动词?如何区分可分动词和不可分动词?在日常交流中,我们又该如何恰当地使用它们呢?
现在,新东方德语小课堂开课了,今天,我们将一起探讨可分动词的奥秘。
德语动词的分类
首先,德语中的动词主要分为三类:基本动词、可分动词和不可分动词。
- 基本动词是我们日常生活中最常使用的简单动词,例如:nehmen(拿),fahren(驾驶),rufen(呼叫)等;
- 可分动词由词干(基本动词)加上一个可分前缀构成,例如:annehmen(接受),abfahren(出发),anrufen(打电话)等;
- 不可分动词则由词干(基本动词)加上一个不可分前缀构成,例如:bestehen(存在),ergreifen(抓住),gefallen(喜欢)等。
如何区分可分动词和不可分动词
在了解了这三种动词之后,我们来讨论如何区分可分动词和不可分动词。这里提供了两种区分方法:
1. 通常情况下,重读的前缀是可分的,而非重读的前缀则是不可分的。例如,在可分动词abfahren(出发)、aufbauen(建设)、mitbringen(带来)中,前缀ab-、auf-、mit-都是重读音节;而在不可分动词bezahlen(支付)、gehören(属于)、missachten(忽视)中,前缀be-、ge-、miss-都是非重读音节。
2. 可以单独作为介词使用的前缀通常是可分前缀。例如,nach-、ab-、vor-、mit-、zu-等前缀在单独使用时可以作为介词,在动词中一般作为可分前缀。
然而,正如常言道:“没有规则没有例外”,上述规律并非绝对适用。例如,单词umgehen(处理)就有两种用法,既可以作为可分动词,也可以作为不可分动词。
- 作为可分动词时,umgehen意味着“流行,传播”:Die Grippe geht um.(流感正在传播。)
- 作为不可分动词时,umgehen意味着“绕过,回避”:Er umgeht die Innenstadt.(他绕过市中心。)
因此,在学习可分动词时,我们不应过分依赖规则,而应逐个掌握每个单词的用法,并在学习过程中不断积累经验,为更深入的学习打下坚实的基础。
如何正确使用可分动词
现在,让我们来看看如何正确使用可分动词。
当可分动词作为变位动词使用时,词干和可分前缀应当分开,词干放在变位动词的位置(即动词的第二位),而可分前缀则放在句子的末尾。在词干和可分前缀之间,可以插入其他句子成分(如时间、地点状语等),形成我们常说的框架结构。
例如:
- Ich rufe Sie an.(我给您打电话。)
- Ich rufe Sie am Mittag an.(我中午给您打电话。)
- Ich rufe Sie täglich am Mittag an.(我每天中午给您打电话。)
这一规则不仅适用于陈述句,在特殊疑问句和一般疑问句中也同样适用。
例如:
- Fährt der Zug schon ab?(火车已经开了吗?)
- Was bringen Sie mit?(您带来了什么?)
当然,在与情态动词连用时,可分动词不作为变位动词,此时可分前缀不会被拆分。
例如:
- Ich kaufe im Supermarkt ein.(我在超市购物。)
- Ich möchte im Supermarkt einkaufen.(我想去超市购物。)
- Er nimmt ab.(他减肥了。)
- Er muss abnehmen.(他必须减肥了。)
以上就是今天德语学习的全部内容。掌握可分动词是一个逐步积累的过程,大家一定要打好基础,切勿急于求成。
今天的分享就到这里了,怎么样,有没有了解更多呢?如果你在德语学习中遇到困难和瓶颈,或者在德国留学申请上有疑问,欢迎来武汉新东方第二外语,我们的老师会给你专业的解答~