1前言:
N1、N2考试成绩作为申请留学日本,就业日企等诸多方面起到了至关重要的作用。因此精心准备并良好发挥考试成为重中之重。本专题就如何备战N1,N2考试结合我自己的考试经历系统地给大家介绍一下。大家可以根据自己的实际情况,参考本专题全部或若干攻略。
2考试前需了解:
N2考试大纲指出日语学习学时达到600学时,N1达到900学时。
虽然两者差300学时,两者在各方面要求差很大。
词汇量要求:
常用词汇量:N1(10000词汇)比N2(6000词汇)要求多出4000左右
阅读要求:
N2难度特点:浅显难度的阅读分析与低难度的复合情形分析。
N1阅读难度特点:以实用类型文本阅读和文学类文本阅读为基础,广泛题材的多种实际与抽象复合情形分析。
即使N2 语言知识基础和阅读这两项满分(我和我的学哥考N2的时候都拿过满分),到了N1的时候这两项都拿不到满分是太正常的事了。(本人N1考试语言基础知识单项45分,阅读51分)。
听力要求:
N2要求:在接近自然的语速下,能够理解日常生活的情形里对话。
N1要求:在自然语速下,能够理解社会生活上各种场合的深层次对话。
相关说明:N1与N2之间难度存在较大,而且N1语速显然要比N2快,更转弯抹角(日本真就是这么回事,我跟日本人交流时候深感如此)。
听力测试是中国大陆考生丢分最严重的部分。
所以,听力很大程度上决定你能不能通过考试!!
在准备N1考试的时候每套模拟题至少错4-5个,但考试的时候应该就错了1个所以听力成绩是59分(12年12月考试纯属人品爆发!!)。N2听力成绩是49分,但是错的题跟对完官方的答案对完后感觉自己错的很白痴!!
考试前参考资料选择:
准备N1,N2考试的时候参考的资料可谓是五花八门,虽有原版的图书,都是些10年考试改革前的资料了。
推荐大家使用新世界(华东理工大学出版社)的资料作为词汇,语法,阅读,听力专项练习和模拟考试题。题难度大,应用性强,起到良好查漏补缺的作用。以免出现12年12月2日考试通过率历史新低那样的难度,所以极力推荐大家哈!!
本人做模拟题好顿错呀,刚开始做的时候错的伤不起了……提醒大家的是,由于这本书总体难度较大,错的相对多,心理脆弱的要做好准备!!
各个项目参考书选择:
词汇参考书:
可以选择新日本语能力测试N1、N2词汇背诵手册(华东理工大学出版社),或新东方的1级词汇,2级词汇哈!(个人使用新东方的书——张)
语言知识:四周掌握N1文字词汇语法和四周掌握N2文字词汇语法(松本纪子,佐佐木仁子编)这个适合,内容基础,很适合学习的哈~!
原版词汇、语言知识综合讲解的图书“日本語能力試験20日で合格N1”这个原版图书就更好了。
这本书按照N1的真实考试出题模式出题,很贴近真实的考试难度,各种高频词汇与语法,完形填空题相关题材在历届真题都有体现。这本书对我备考N1时候作用很大!!
听力方面:新日语能力考试考前突破(N1听力特训)(N2听力特训)(大连理工大学出版社)听力训练的资料内容有些老套题目难度相对简单,准备N1的时候可以适当基础练习,里面题有的时候重合,但是各种情形分类还可以!!(N1真题难度要难不少)。 N2的话难度相当还可以,但是N2模拟考试的时候不推荐使用,刚开始听力练习的时候可以参考。 4准备考试时需要的时间
准备N2的考生:
按照全日制日语专业本科生,从零基础到通过考试,大约需要一年半左右,高分不算容易,但一定要打好基础,多读,多听,养成良好的语言习惯,毕竟N2涉及基础面广。如果想拿高分的话一定要付出更多的努力!!可以考虑晚点儿考试。
对于非日语专业的同学,一定要至少修完标准日本语中级下册,修完标日高级更好(笔者在初学日语时高级分册还未出),同时一定要打好基础,多读,多听,养成良好的语言习惯。一定要做题熟悉题型,查漏补缺,努力做到确保准确率下在规定时间内答完所有题目。
用新日本语能力测试N2词汇背诵手册(华东理工大学出版社)背诵词汇所以词汇方面问题不大,使用嘉禾外语语法N2书籍做语法题(后来感觉这书不怎么样),阅读练习采用日语能力测试阅读真题2001-2005(吉林大学出版社)和一些原版的阅读训练图书,听力和模拟练习采用大连理工大学出版社的书。真正考试的时候不到25分钟词汇、语法部分完成,阅读逐句阅读方式用了大概55分钟左右完成,剩余20多分钟闲的检查……听力感觉还可以,难度不算大。准备了大概4个月左右。
对于已经通过N2考试准备N1的考生:
由于N2到N1考试之间难度较大,基础较好的同学,如果精心准备半年左右考试通过时没有太大问题的。但是,每天都要坚持做题,坚持听听力。如果想考高一点分数的同学,推荐准备一年左右,可以减少复习时候带来的紧张感和压力,期间一定要学会在基础之上广泛应用日语,掌握较强的应用能力,N1考试是对广泛应用能力的真实测试。
天天背单词,做阅读,听力训练是从10月中旬开始准备了一个半月。首先是用新日本语能力测试N1词汇背诵手册(华东理工大学出版社)查漏补缺(N1词汇量大的真是懵了,尤其是特殊词读音和用法),起初用外研社的阅读练习资料,感觉简单,换新世界的阅读教材用(好顿错呀!!)。听力用大连理工大学出版社的新日语能力考试考前突破(N1听力特训)当基础练习。模拟采用“日本語能力試験20日で合格N1”和新世界模拟两本书后总结错题,最后考前10天开始做历届真题练手找感觉。
往届考生(准备刷分的考生):
首先总结历届真题的命题规律,总结错误的原因,要查漏补缺,尽可能避免过去犯过的错误。重新要记忆词汇,语法和提高阅读,听力能力。练习时间由自己分配,把握好自己的节奏,推荐准备半年左右。练习的时候不推荐参加辅导班,如果专项感觉不算好可以报个班。模拟冲刺的时候可以考虑报班,为考试做好充分的准备。及时关注N1新增的语法项目,确保练习到位,这样考试才不慌。
N1后学习:
语言的学习是永无止境的,N1考试后并不意味着学习的终结,就算是漂亮地通过N1,如果就此停止学习的话总有一天会把好不容易已经学到手的东西全部还回大自然。所以坚持每天为自己营造适当的语言环境依然重要。如果想挑战更高水平的考试,可以考虑J-testA-D。也可以学习商务日语,科技日语,实用类日语(市场营销日语,互动日语,外贸函电日语,实用日语电脑)等提高自己的综合能力。由于N1,N2考试没有口语与写作测试这两个缺陷,在N1听和读的基础之上,要练习口语与写作,不断提高翻译能力,学有余力的可以考虑考取国家翻译资格证书。
考试时间分配(针对N1)
由于N2考试时间剩余较多,笔者观察,语言知识·读解考试,在场考生完卷率比N1高出很多。听力考试时间40分钟也足够答题与涂卡,这里就不详细分析。
N1考试时间分配:
文字,语法最好能35-40分钟完成,至多45分钟,否则影响阅读答题时间。
阅读至少保证一个小时,但是一个小时时间阅读加涂卡也是很紧的。
个人N1考场经历:2012年12月N1语言知识部分较难,但我选择在在40分钟左右答完题目,因为阅读如果出了问题,基本宣告了整个考试的失败。由于当次考试阅读题实用类文本阅读偏多,采用快速阅读的方法在1个小时左右答完题,剩余10分钟时涂卡和检查。收卡的时候,周围还有不少考生答不完卷,所以模拟一定要做限时练习。最后成绩语言知识很遗憾地拿了两个B,但是45分的绝对分数至少没有对总成绩造成很大的影响。换句话说,语言知识错误率哪怕相对较高,也不一定获得较低的分数。2011年7月N1语言知识难度一般,但是阅读非常难。如果把时间都浪费在语言知识的作答上,势必影响阅读成绩乃至总体成绩。N1考试完卷率相对较低,很多人的第一次N1甚至是败在最后没有时间涂卡,功亏一篑。总的来说,N1(N2亦然)考试将前两科捏合在一个时间段作答,一定要注意要将大部分时间分配给阅读科目。
听力考试时候:第一大题课题理解,第二大题要点理解,最后一道答题统合理解选项都需要提前看选项,集中注意力听每道题,每个选项,并同时做关键词笔记与情境里对话发生的大致顺序。第三大题的要点理解,需要将着眼点放在“这段话在说什么内容”上,而不是对细节的过分拘泥。至于即时应答,那就只能多听多练了。最后一定要注意要听完立刻涂卡,听力结束后是立刻收卷的,没有多余时间。
准备考试时和在考场需要注意的事项:
报名和考试前的准备:
1、考试报名时候确保自己基本信息准确无误,抢考点的时候一定要选择最近的地方,而且抢的时候一定要选择给力的网络环境以及浏览器!!这里不再做更多的详细说明。
实例:一般抢的速度是很快的,有的时候开始抢后3分钟左右整个考点就被抢光了。(2011年7月考试,北京清华大学考点,北京大学考点在开始抢考点后3~4分钟之内抢光),之后完后要及时(72小时以内)通过中行、工行或招行的网银支付考试费用。
2、考试前两周左右就可以打印准考证,一定至少打印3张以备不时之需。
切记:带好准考证,确保自己的身份证在考试当天是身份证有效期之内,过期无法参加考试!!另外,证明身份的证件只能是第二代身份证,护照或户口本都会被视为无效证件,至于身份证复印件,临时身份证,学生证什么的更是一点商量的余地都不会有。
3、如果文具考点给发的话就用考点的,同时一定要给自己做好充分的准备,带好文具,以免发生意外!!
4、考试前一天最好保证充足睡眠,考试当天中午正常吃饭就可以了,保证到下午5点多不饿。如果在7月考试,带好水和避暑工具。
在考场需要注意的事项:
1、在考场一定要听监考的指挥
2、虽然第一科开考时间是1点半,一点就要到,给自己留出来充足的时间。迟到10分钟无法进入考场!!
3、答题卡发下来之后需要沿着折叠线撕下来,核对自己的准考证号,姓名等信息,并在两张答题卡左下角考生承诺书上用简体中文签上考生本人的姓名。发下来答题册后,在试卷封面下方填写考生准考证号文姓名。(千万不要把试题册带出考场!!)检查试题册检查有无缺陷(印刷不清,缺页),所有的笔记一定要记在试题册上!!不要弄脏或折叠答题卡!!
听力也是如此!!
监考员只在第一科考试结束5分钟之前宣布一下时间,听力考试的时候不宣布任何信息,而且听力考试期间离开考场的,无法再次进入考场!!第一科考试期间,原则上不可以去洗手间,实在不适,可以提出请求,第二科听力考试时候要杜绝此类事件的发生。
4、第一科(文字,语法,阅读)一定要分配好时间,N2答完卷了涂卡时间充裕,相当宽松点,N1考试题量大,考试时间紧!!在考试时间分配里提及过,这里不再叙述。
听力考试,一定要记住听力听完了一题要马上涂卡那个题,听不懂不要拘泥于听不懂那道题,后面的就要杯具了。
切记:听完一个涂一个,听力考试结束后马上就收卡,没有多余涂卡的时间,没有涂完的考生算考试违纪!!
考试后:
1、由于各个考点发送证书和成绩单的发送方式不同,一定提前了解,这就根据考生个人办理邮寄还是到考点的负责办公室取,在这里就不再多说。
2、考试后网上会有考试的相关答案和评价,大家可以看看的,那个比较好。
嘉禾的所谓估分器纯属扯淡,11年7月考试后嘉禾的答案和JLPT官方的答案不一样。
最重点的问题:语言知识上备考策略
这也是所有人最多的问题,这里给予尽可能详细的解答
1、 考试前一定要去JLPT官网做一下例题,这是命题结构和题型的基础,一定要了解。
2、 考N1,N2考试之前,最好通过日本国家概略这本书了解国情,社会生活与文化、地理地貌、历史、宗教、政治、教育模式、经济体制等了解这些方面,有一定的商务,科技日语方面的知识能力是最好的。虽然在语言知识部分这些不会起什么作用,但是在阅读和听力上,有这些背景知识就会很占优势。
1、词汇方面策略:
目的:这样出现一般的汉字单词的问题,可以根据音训读音对号入座就可以选出正确的选项了,对N2考试很管用。(如果拿着单词书一个个背时累死人的……)
策略:这个练习的时候作为单独的一个模块练习。并定期给自己测验查漏补缺。
对于特殊读音:
N1考试是必考的,所以对于特殊读音要额外留心记忆。
考试题型:基础汉字的读音 N1第一大题(特殊读音)、N2第一,第二大题
固定搭配掌握(N2第三大题要留心!)
填入恰当的词(N1第四大题,N2第二大题)要根据句子的意思正确填入,首先要读懂句子!!
同义词,近义词转换应用时很重要的一点(N1第三大题,N2第五大题)
备考建议:不仅在做题的时候,从学习过程中一定要不断积累和应用,做题的时候多多地归纳和总结。
N2第六大题,N1第四大题要留心,填入的词是否符合情景,要掌握词的正确用法,这个平时要首先弄懂词的意思,在会话中正确应用,到了考试才不慌。这块我的错误率最高。
总结:
文字是以背单词基础,必须自己付出,没有什么太好的捷径,这跟背英语单词是同一回事。不断总结和积累是关键。提高做题的准确率与速度,在N1考试的时候最好15分钟左右完成。
复习建议:
从单个汉字音训读音的掌握扩展到汉字词汇的掌握。
真实考试时候,外来语的意思通过有时候不知道可以参考英语(法语,德语,西班牙,拉丁语)里的发音与日语里外来语日语发音比较一下猜出意思。记忆外来语单词的时候可根据这些词的在原有语言环境下的发音与日语里外来语发音对比记忆外来语单词。对于平时一定要查字典,准确弄准词的意思。
特殊词发音的掌握
固定搭配的掌握
注重词(特殊词)的用法
近义词或同义词的掌握
日语里熟语或谚语的掌握(可能在听力里出一道题)
语法策略与解题方法:
考试考得语法分为传统的题型和新增的情景形语法应用。
基础:记忆语法里每一条语法和规则是没有什么捷径,一定要变成自己理解、能用语法项目。
策略:结合语法项目上的例句后自己归纳其情景特点,形成自己的理解方式,做练习的时候找出相类似的情景做一下对比,这样掌握语法方面能提高效率。
对于纯语法题要结合题干,根据情景选择最恰当的语法项目,分析题干设置情境环境,明确考察的语言点。不过道理跟前面说的一样,平时要熟悉语言点。
情境形语法应用也是一样,分析题干设置的情景,熟悉各种情景,填入恰当的语言点项目。注意有时候N1考试3道题的每道题选项可能出现多了,少了个假名的时候语言点所表达的意思、时态、语态很大不同。有的时候同一个语言点,出现时态上,语态上的不同。一定要注意题干时态,语态(主动语态、被动语态),选入最恰当的选项。这方面要做题的时候需要不断积累与总结。
这种题的特点:会话选择范围广,应用性强,复杂多变综合考察语法项目在日常生活中的应用。
常见情景:网上,电话通信,采访、访问,医院,车站,公司,学校,商场,机场,交通工具上,商务沟通上等都有可能。
排列组合题策略:
可以根据句子结构和语感两种方式做题,分析句子的结构后,看选项找出句子中的成分,排列好句子了,自己读找一下感觉,不对了重排列一下,再分析句子结构。
个人感受:我做这样题的时候直接靠语感来做,准确率比较高,如果可以,尽可能靠语感答题,这样不仅能省去做题时间,能确保准确率。所以平时培养语感是很重要的。
完形填空题策略:
首先尤其强调掌握连接词(助词,格助词,连词等)是基础,这些根据文章的逻辑结构考察连接词是必考的。
根据文章的逻辑结构和写作方法,考察语法项目的意思,语法在选项中出现的时候每个选项语态和时态会不同!!
做法:类似英语完形填空做法,首先要通读文章,读懂文章大意,写作大题思路,分析结构但是真实考试的时候空就5个。联系上下文,词性,语法项目的意思综合选择。
另外常见填入空的词性:形容词,连词,动词(语态与时态会不同),名词,介词等。
复习建议:
类比情景,对单个语法项目一一掌握并尽快运用在日常或学习生活中。
做题的时候要明确考察的语法项目,一定要归纳。
不断扩展词汇量,与词汇里说明的一样。
提高做题速度与准确率,所用时间在20分钟左右。
2、阅读策略:
短篇阅读
最常见的题型:
中心思想:作者在文章中最想说的是什么?(下列选项中最接近作者观点的是?)
细节题:下列选项中有误(或者正确)的一项是?
对下划线句子或词在文章中的意思表述正确的一项是?
题目特点:
短篇阅读一般记叙简短的故事,对社会生活中的现象并议论某个观点,商务中的通知(公司内外通知,公司之间的订单,抱怨信等),节日的问候等许多广范围题材的文章,一般难度不大,N1和N2都是4篇文章,每篇文章一道题,建议在10分钟之内完成。
中篇阅读,长篇阅读
题目特点:
记叙、议论、说明文各种类型(文学类文本阅读和实用类型文本阅读)的文章和问题都有覆盖面广
常见的问题题型:
作者在文章中最想说的是什么?(下列选项中最接近作者观点的是?)
下列选项中的论述有误(或者正确)的一项是?
对下划线句子或词在文章中的意思表述正确的一项是?
对于文章中括号处,填入的连接词(副词的使用),下列正确的一项是?
或者文章多出有括号一般(2—4个)问这些括号里填入的词(不一定是副词,可能是名词,形容词,动词)依次填入正确的选项是?(所以这里也强调词汇量问题!!)
根据文章情节,下列推断合理的一项是?
对下划线句子或词,想表达作者(主人公)怎样的心情?
对于文章情节发展,论述正确(错误的)的一项是?
作者通过文章,想揭露什么样的社会现象(现实)?
有点难度的题型:
一般在文章的段落与段落中给括号,问下列选项的段落在文章中段落与段落之间括号填入使得文章结构完整。