写作部分中,考生不仅需要详细地了解德福作文的写作方法,更加需要了解至少接近15篇往年和近几年的德福写作主题,多去进行练习和创作。在德福口语中,可以进行口语录音,来进行发音学习和改正,通过专业的指导老师来纠正错误给予答题建议。德福写作涉及到的部分,考察学生在规定时间内是否可以写出一篇还不错的大概300-400词左右的作文。这也就意味着我们在确定主题的时候,就一定要明确。但是,如果要求考生在作文中一丝不苟地不犯一丁点错误,几乎是不可能的。德福考官在德福写作的评分标准中也会罗列一些评分要点:
Sprachliche Realisierung: Wie viele sprachliche Fehler gibt es in Ihrem Text? Treten oft Fehler auf oder nur manchmal? Kann man den Text trotz einige Fehler noch verstehen?Oder kann man ihn wegen der Fehler nicht immer verstehen?
上面的信息给我的提示就是,考官是允许考生们在作文中出现一些错误的,当出现错误的时候,这些最终影响成绩的要点是在于:
1. Wie viele - 多少错误2. Oft - 出现错误的频率3. Ob man den Text verstehen - 出现的错误是否影响理解文章内容
德福考官反复强调的是:
Sie müssen keinen grammatisch und orthografisch perferkten Text schreiben. Wichtig ist vielmehr, dass Ihr Text gut strukturiert und verständlich ist. 您不必写一篇语法和正字法完美的文章,重要的是文章结构良好,具有可理解性。
我们按照好的心态去想,德福考官对于德语语言我们在表达看起来足够大度,但是也有考官对于我们的语法错误反复进行强调的,所以我们大家要尽量避免。
请看下表中德福考官列出的检查德福作文的清单: Korrigieren Sie Ihre Texte mithilfe der folgenden Checkliste:
•Alle wichtigen Argumente sind genannt: 提到了所有重要的论据
• Die Argumente sind durch Begründung und Beispiele gestützt. 论据通过说明理由和例子得到支持
• Die Argumente sind logisch verknüpft. 论据得到逻辑连接。
• Verben in Nebensätzen stehen am Ende. 动词在从句句尾
• Vor Nebensätze steht ein Komme. 在从句前面出现逗号
• Nach Konnektoren wie „außerdem“, „deshalb“, „trotzedem“ steht direkt das Verb. 在连词 „außerdem“, „deshalb“, „trotzedem“ 后面直接出现动词。
• Satzanfänge und Nomen sind großgeschrieben. 句子开头和名词的首字母要大写。
• Meine Meinung habe ich geschrieben und sie begründet. 要写自己的观点并加以论证。
• Ich habe eine Einleitung und einen Schlusssatz geschrieben. 写了引言部分和结束句
上述清单中的黑体字部分,就是德福考官最在意的写作语法错误。
德福考官也不是非常严苛的批判者,他们不能忍受的是学生们在考试中反复出现的基本的德语错误。
为了避免发生低级错误,还是希望大家可以认真地检查自己的德语写作。理清楚自己的写作思路,从主题、到逻辑、到内容填充上都需要详细地做一个规划。
希望大家认真的检查自己的德语写作,杜绝低级的错误,在没有意识到这些比较复杂的语法和低级的表达错误的时候,可以咨询我们的专业老师来免费咨询哦。
>>在线咨询