Deloitte Center's first course draws worldwide interest
Nov 19, 2019, 08:43 AM
2019年11月19日上午08:43
The University of Illinois-Deloitte Foundation Center for Business Analytics has received overwhelming worldwide interest in its First Course in Foundations of Data Analytics. The course, which was developed by faculty at the University of Illinois’ Gies College of Business and released online and free to the public, builds a practical foundation for data analytics by teaching students basic tools and techniques that can scale to large computational systems and massive data sets.
伊利诺伊大学德勤基金会商业分析中心（University of Illinois Deloitte Foundation Center for Business Analytics）的第一门数据分析基础课程在全球范围内引起了极大的兴趣。这门课程是由伊利诺伊大学GES商学院的教师开发的，并在网上发布，并免费向公众开放，通过教给学生基本工具和技术，可以扩展到大型计算系统和海量数据集，从而为数据分析奠定了实用的基础。
在线咨询
To date, the University of Illinois-Deloitte Foundation Center for Business Analytics has received more than 1,100 unique requests for download. Approximately one-third of those downloads occurred immediately following the announcement, but interest has been steady with new requests for download coming nearly every day since.
迄今为止，伊利诺伊大学德勤商业分析中心已经收到1100多个独特的下载请求。大约有三分之一的下载量在发布后立即出现，但兴趣一直保持稳定，新的下载请求几乎每天都在出现。
Those requests have come primarily from faculty, staff, and students from universities across the United States and the world. Downloads have come from at least 48 US states and 36 countries across six continents. So far, representatives from at least 500 unique institutions have requested content from the Center.
这些要求主要来自美国和世界各地大学的教职员工和学生。下载来自美国至少48个州和六大洲36个国家。到目前为止，至少有500家独立机构的代表要求该中心提供内容。
“I’m extremely pleased by the response we’ve seen for the First Course in Foundations of Data Analytics. We knew there was an incredible appetite for this content, and these results speak for themselves,” said Robert Brunner, Director of the University of Illinois-Deloitte Foundation Center for Business Analytics. “These are some of the most in-demand skills in today’s business environment. The fact that we’re offering these leading-edge courses as free online downloads can provide a big boost for future business leaders from around the world.”
“我对我们在数据分析基础的第一门课程中看到的反应感到非常高兴。伊利诺伊大学德勤基金会商业分析中心（University of Illinois Deloitte Foundation Center for Business Analytics）主任罗伯特•布伦纳（Robert Brunner）说：“我们知道，人们对这些内容的胃口令人难以置信，这些结果说明了问题所在。”。“这些是当今商业环境中最需要的技能。事实上，我们提供这些领先的课程作为免费在线下载，可以为来自世界各地的未来商业领 袖提供巨大的推动作用；
在线咨询
The first course can be accessed by visiting the Center’s website. Visitors simply fill out a brief registration form, and access to the curriculum will be emailed to the user for free.
第一个课程可以访问中心的网站。访客只需填写一份简短的注册表格，即可免费获得课程表。
In addition to the First Course in Foundations of Data Analytics, the Center is developing three more full courses on data analytics that will be released in the coming months. The Center has also released a set of case studies that are designed to identify and address applications of data analytics in today’s business environment.
除了第一门数据分析基础课程外，该中心还将开发三门关于数据分析的完整课程，这些课程将在未来几个月内发布。该中心还发布了一组案例研究，旨在识别和解决当今商业环境中的数据分析应用。
Gies College of Business and the Deloitte Foundation collaborated in 2016 to create the University of Illinois-Deloitte Foundation Center for Business Analytics. The mission is to take the lead in helping schools incorporate business analytics into their curriculum. Courses and supplemental content are developed by top faculty at Gies College of Business.
Gies商学院和德勤基金会于2016年合作创建了伊利诺伊大学德勤基金会商业分析中心。其任务是带头帮助学校将商业分析纳入其课程。课程和补充内容由Gies商学院的顶 级教员开发。
“We are proud to help advance business analytics education and tools designed to provide students with the skills they will likely need to become highly trained business leaders,” remarked Kathy Shoztic, Executive Director, Deloitte Foundation. “Offering the courses at no cost alleviates an impediment to success and enables anyone to use these valuable resources for educational purposes.”
德勤基金会（Deloitte Foundation）执行董事凯西•绍兹蒂奇（Kathy Shoztic）表示：“我们很荣幸能够帮助推进商业分析教育和工具，旨在为学生提供成为训练有素的商业领 袖所需的技能。”。“免费提供这些课程可以减少成功的障碍，使任何人都能将这些宝贵的资源用于教育目的。”；
在线咨询
About Deloitte
关于德勤
Deloitte provides industry-leading audit, consulting, tax and advisory services to many of the world’s most admired brands, including nearly 90% of the Fortune 500® and more than 5,000 private and middle market companies. Our people work across the industry sectors that drive and shape today’s marketplace — delivering measurable and lasting results that help reinforce public trust in our capital markets, inspire clients to see challenges as opportunities to transform and thrive, and help lead the way toward a stronger economy and a healthy society. Deloitte is proud to be part of the largest global professional services network serving our clients in the markets that are most important to them. Our network of member firms spans more than 150 countries and territories. Learn how Deloitte’s more than 312,000 people worldwide make an impact that matters at www.deloitte.com.
德勤为许多全球最受推崇的品牌提供业界领先的审计、咨询、税务和咨询服务，其中包括近90%的《财富》500强企业和5000多家私营和中型市场公司。我们的员工在推动和塑造当今市场的各个行业中工作，提供可衡量和持久的成果，有助于增强公众对我们资本市场的信任，激励客户将挑战视为转型和繁荣的机会，并有助于引领我们走向更强大的经济和健康的社会。德勤自豪地成为全球最大的专业服务网络的一员，在对客户最重要的市场为客户提供服务。我们的会员公司网络遍布150多个国家和地区。请访问www.Deloitte.com了解德勤在全球超过312000人的影响力。
在线咨询
Deloitte refers to one or more of Deloitte Touche Tohmatsu Limited, a UK private company limited by guarantee (“DTTL”), its network of member firms, and their related entities. DTTL and each of its member firms are legally separate and independent entities. DTTL (also referred to as “Deloitte Global”) does not provide services to clients. In the United States, Deloitte refers to one or more of the US member firms of DTTL, their related entities that operate using the “Deloitte” name in the United States and their respective affiliates. Certain services may not be available to attest clients under the rules and regulations of public accounting. Please see www.deloitte.com/about to learn more about our global network of member firms.
德勤是指德勤有限公司（Deloitte Touche Tohmatsu Limited），一家英国私人担保有限公司（“DTTL&rdquo；）、其成员公司网络及其相关实体中的一家或多家。DTTL及其每个成员公司都是法律上独立的实体。DTTL（也称为“德勤全球”）不向客户提供服务。在美国，德勤是指DTTL的一个或多个美国成员公司，它们的相关实体在美国使用“德勤”的名称及其各自的关联公司。根据公共会计的规章制度，某些服务可能无法为客户提供认证。请访问www.deloitte.com/about了解更多关于我们全球会员公司网络的信息。
About The Deloitte Foundation
关于德勤基金会
The Deloitte Foundation, founded in 1928, is a not-for-profit organization that supports education in the U.S. through a variety of initiatives that help develop the talent of the future and their influencers and promote excellence in teaching, research and curriculum innovation. The Foundation sponsors an array of national programs relevant to a variety of professional services, benefiting middle/high school students, undergraduates, graduate students and educators. Learn more about the Deloitte Foundation.
德勤基金会成立于1928年，是一个非营利性组织，通过各种举措支持美国的教育，帮助培养未来的人才及其影响者，促进教学、研究和课程创新方面的卓越成就基金会赞助了一系列与各种专业服务相关的国家项目，惠及中学生、本科生、研究生和教育工作者。进一步了解德勤基金会。
在线咨询
About Gies College of Business
关于吉斯商学院
For more than 100 years, Gies College of Business has intentionally designed its innovative programs, leading-edge curriculum, and experiential learning opportunities to empower and prepare students to turn big ideas into meaningful actions. Today, Gies faculty prepare more than 7,000 future business leaders, including 3,100 undergraduates, from around the world to put their purpose into practice and provide transformative leadership in a global economy. GiesBusiness.illinois.edu
100多年来，Gies商学院一直致力于设计创新课程、前沿课程和体验式学习机会，以增强学生的能力和准备，使他们能够将大创意转化为有意义的行动。如今，Gies的教员们为来自世界各地的7000多名未来的商界领 袖（包括3100名本科生）做准备，以便将他们的目标付诸实践，并在全球经济中提供变革性的领导。伊利诺伊州吉兹商务学院
如需进一步了解，或有任何相关疑问，欢迎在线咨询留学专家。如果您对自己是否适合留学还有疑虑，欢迎参与前途出国免费评估，以便给您进行准确定位
