NYU Tandon CSAW的挑战赛包括哪些？-新东方前途出国

　　Red Team Competition 红队比赛

　　This year, more than 420 teams competed in the Red Team Competition, with 29 of them winning coveted slots at the CSAW final rounds at NYU Tandon, Ibero, Grenoble INP-Esisar and NYU Abu Dhabi. To view the high school teams competing at the CSAW finals, including the 11 teams who will compete at NYU Tandon, visit csaw.engineering.nyu.edu/RED/finalists. 

　　今年，共有420多支球队参加了红队比赛，其中29支球队在纽约大学坦顿分校、伊比利亚大学、格勒诺布尔大学埃西萨分校和纽约大学阿布扎比分校的CSAW决赛中赢得了令人垂涎的名额。要查看参加CSAW决赛的高中队，包括将参加NYU Tandon决赛的11支球队。

 

　　Embedded Security Challenge 嵌入式安全挑战

　　The oldest and largest hardware hacking competition in the world, the challenge, now in its 12th year, contributes to worldwide scholarship on hardware security. The tournament employs a “red team, blue team” format that mimics real-world attacks. This year’s challenge, developed in partnership with the University of Delaware, involves radio frequency identification, a core security technology in everything from building access to user authentication in computing systems. A record 28 teams competing at Grenoble INP-Esisar, IIT Kanpur, and NYU Tandon will attempt to hack the firmware of a vulnerable RFID reader with United States National Security Agency (NSA) reverse engineering tools. 

　　这项挑战赛是世界上历史最悠久、规模最大的硬件黑客竞赛，已进入第12个年头，为全球硬件安全学术界做出了贡献。比赛采用“红队，蓝队”的形式，模仿真实世界的攻击。今年的挑战是与特拉华大学合作开发的，涉及到射频识别，这是一项核心安全技术，涉及从建筑接入到计算系统中的用户认证等方方面面。一个创纪录的28支队伍在格勒诺布尔InP Esisar，IIT坎普尔，和纽约大学坦顿将试图黑客与美国国家安全局（NSA）逆向工程工具的脆弱的RFID阅读器固件。 

　　The competition is a cornerstone program of NYU’s hardware security group. Part of NYU Center for Cyber Security and including researchers at NYU Abu Dhabi, the group has become a leading force in microchip security. To view the teams competing at the CSAW finals, including 12 that will compete at NYU Tandon, visit csaw.engineering.nyu.edu/esc/finalists. 

　　这项竞赛是纽约大学硬件安全小组的一个基础项目。作为纽约大学网络安全中心的一部分，包括纽约大学阿布扎比分校的研究人员，该组织已经成为微芯片安全领域的一支领先力量要查看参加CSAW决赛的团队，包括12支将在NYU Tandon比赛的团队。

 

　　HackML 哈克姆

　　The HackML competition, the first of its kind, will challenge teams of undergraduates and graduate students to design new, powerful backdoor attacks on machine learning systems and to develop novel defenses and detections. One challenge requires competitors to design a backdoor attack that will allow the attacker to add a visual “trigger” to the image of a human face, causing the back-doored network to incorrectly classify the image as whatever the attacker wishes it to “see” (a hat instead of a face for instance.) To view the five teams competing at CSAW finals at NYU Tandon, visit csaw.engineering.nyu.edu/hackml/finalists. 

　　首次举办的hackml竞赛将向本科生和研究生团队提出挑战，要求他们设计新的、强大的对机器学习系统的后门攻击，并开发新的防御和检测手段。一项挑战要求竞争对手设计一种后门攻击，使攻击者能够在人脸图像中添加视觉“触发器”，导致后门网络错误地将图像分类为攻击者希望它“看到”的任何图像（例如，帽子而不是脸）。

 

　　Hack3D

　　Spotlighting the need for anti-counterfeiting methods in 3D printing, Hack3D tasks competitors with circumventing security measures in the additive manufacturing supply chain. In the qualifying round, competitors were tested in reverse engineering a 3D CAD model. During the final round, teams will compete in printing 3D parts that have been embedded with anti-counterfeiting features developed at NYU Tandon. To view the five teams competing at U.S.-Canada finals, visit csaw.engineering.nyu.edu/hack3d/finalists. 

　　针对3D打印中防伪方法的需求，Hack3D通过规避添加剂制造供应链中的安全措施来完成竞争对手的任务在资格赛中，参赛者在三维cad模型的逆向工程中进行了测试。在最后一轮比赛中，参赛队伍将参加在NYU Tandon开发的具有防伪功能的3D部件的印刷比赛。

 

　　Logic Locking Conquest 逻辑锁定征服

　　Logic Locking is a revolutionary technique for protecting intellectual property (IP) of integrated circuits from reverse engineering, overbuilding, piracy, hardware Trojan insertion, and other threats. In this new, student-led Logic Locking challenge, participants will be provided with a selection of locked combinational and sequential designs (netlists) and tasked with attacking designs locked with state-of-the-art methods. To view the six finalist teams who will compete at U.S.-Canada finals, visit csaw.engineering.nyu.edu/logic-locking/finalists. 

　　逻辑锁是一种革命性的技术，可以保护集成电路的知识产权免受逆向工程、过度构建、盗版、硬件木马插入等威胁。在这项由学生主导的新逻辑锁定挑战中，参与者将获得锁定组合和顺序设计（网络列表）的选择，并负责攻击使用最先进方法锁定的设计。

 

　　Policy Competition 政策竞争

　　The Policy Competition attracts students who are interested in the nexus of law, policy, and emerging security issues. Teams representing both CSAW regulars, such as the U.S. Naval Academy, and newcomers will present to a panel of judges their best arguments on cybersecurity policy relevant to law enforcement investigations, data security or cyberwarfare. To view the five teams competing at the CSAW Policy Competition finals at NYU Tandon, visit csaw.engineering.nyu.edu/policy/finalists 

　　政策竞赛吸引了对法律、政策和新出现的安全问题之间关系感兴趣的学生代表美国海军学院（U.S.NavalAcademy）等CSAW常客和新成员的团队将向一个评委小组陈述他们对与执法调查、数据安全或网络战相关的网络安全政策的最佳论点。

 

　　Applied Research Competition 应用研究竞赛 

　　A leading event for young cybersecurity researchers, the Applied Research Competition accepts only peer-reviewed security papers that have already been published by scholarly journals and conferences. This year, top academics and practitioners reviewed 157 papers to arrive at the list of finalists. During the CSAW final round, one of the student authors of each paper will present in poster format to judges, who will evaluate the originality, relevance, and applicability of the research. Finals will be held at NYU Tandon, Grenoble-INP Esisar, IIT Kanpur and Ben-Gurion University. 

　　应用研究竞赛是年轻网络安全研究者的一项重要活动，它只接受学术期刊和会议上发表的同行评议的安全论文。今年，顶 级学者和从业人员共审查了157篇论文，最终进入决赛。在CSAW最后一轮中，每篇论文的一位学生作者将以海报的形式呈现给评委，评委将评估研究的原创性、相关性和适用性。决赛将在纽约大学坦顿分校、格勒诺布尔大学埃西萨尔分校、印度工业技术学院坎普尔分校和本古里安大学举行。

 

　　Security Quiz Bowl 安全测试碗

　　Finalists from other CSAW contests, as well as students from throughout New York, will test their knowledge of security technology, history, and culture in this fun and fast-paced competition, sponsored by IBM. 

　　来自其他csaw竞赛的入围者，以及来自纽约各地的学生，将在ibm赞助的这场有趣而快节奏的竞赛中测试他们对安全技术、历史和文化的知识。 

　　CSAW also includes an Industry Fair, at which finalists and vetted computer science students from across the region will meet sponsors recruiting for internships and career positions. According to research by industry group (ISC)2, the shortage of cybersecurity professionals is close to 3 million globally. In the United States, there are nearly half a million unfilled positions. 

　　CSAW还包括一个行业展览会，来自该地区的最终入围者和经过审查的计算机科学学生将在会上会见为实习和职业职位招聘的赞助商。根据工业集团（isc）2日的研究，全球网络安全专业人员短缺近300万人。在美国，有将近50万个职位空缺。

 

　　Cybersecurity students wishing to participate in the CSAW Industry Fair at NYU Tandon can register at csaw19industryfair.eventbrite.com 

　　希望参加纽约大学坦顿CSAW工业博览会的网络安全学生可以在csaw19industryfair.eventbrite.com注册 

　　New this year, the C2 Security Workshop, sponsored by BAE Systems, will cover a range of technical topics from quantum systems to fault injection, on Thursday, November 7. The closing keynote on Friday, November 8, is presented by CSAW Gold Sponsor DTCC. 

　　今年，由BAE系统公司赞助的C2安全研讨会将于11月7日（星期四）举行，内容涵盖从量子系统到故障注入的一系列技术主题11月8日，星期五，CSAW黄金赞助商DTCC将发表闭幕主题演讲。

　　如需进一步了解，或有任何相关疑问，欢迎在线咨询留学专家。如果您对自己是否适合留学还有疑虑，欢迎参与前途出国免费评估，以便给您进行准确定位。