Glasgow 格拉斯哥——绿谷
格拉斯哥这个城市名字最初源于布利屯语中的“glas cu”,意指“绿色的空地”,后来逐渐演变成了Glasgow。
格拉斯哥每年也有众多的节日和活动,重大节日包括凯尔特音乐节(Celtic Connections)和西区音乐节(West End Festival)等等。一年的活动以12月份在格拉斯哥佐治广场(George Square)的冰上圣诞集市作结束,以一样在佐治广场及市内众多地点举办的盛大的迎新庆典-除夕聚会开始新的一年。
英国最大型的马拉松活动——大苏格兰马拉松比赛(The Great Scottish Run),参加者们可以选择跑完10公里或只跑一半的赛程。马拉松的跑道穿过格拉斯哥翠绿的露天场地和公园,途径市区的标志建筑一直到格拉斯哥大草地(Glasgow Green)作为终点。
Muck 苏格兰一个小岛—猪岛
Muck是一个很小很小的岛屿,位于苏格兰的赫布里底群岛附近,离英国大陆足足有16英里(25公里)远,岛的直径只有2.5英里,岛上只有几十个居民,特别偏僻,估计不少英国人都不知道自家还有一个这么岛,所以查了半天,也没找到正式中文译名是啥……
小岛因为比较偏僻,所以生活需求供应很差,冬天有时候风浪太大,连船都不过来,他们有时候要储备一到两个星期的食物。而去一趟超市来回要6个小时!至于,为什么它的英文名Muck我们也无从考察!
利物浦 Liverpool——泥水坑 在线咨询>>>
Liverpool可以翻译成鸟池,其中liver就指的是利物浦市的吉祥鸟:利弗鸟(liver bird)。利物浦位在英格兰的沿海西北的地方,受到湾流的影响,英格兰的气候温和而潮湿。虽然位于高纬度地区,但冬季气温却不算非常严寒;夏季的平均温度多在摄氏30度以下。六月到八月的平均高温是摄氏21度,平均低温为12度。英国阴雨绵绵的天气也是世界著名的,随身带着轻便的雨具才能惬意的体会英国式浪漫。属于海洋性气候,全年的一般温度在10—32摄氏度之间,降雨平均分布在一年之中。正因为常年降水的原因,才会被称为“泥水坑”吧!
但这也不影响利物浦成为英国国家旅游局认定的英国最佳旅游城市,每年都吸引数百万观光客来到海滨参观重建的阿尔伯特港。拱顶的牌楼下,鹅卵石的街道两旁布满了购物中心、画廊、博物馆、酒吧和写字楼。同时利物浦是一个富于创新的城市,孕育了许多世界闻名的艺术家、表演者、喜剧演员、发明家和政界要人,最为我们熟知的就是披头士乐队(又译“甲壳虫”)的故乡。
利物浦也是体育运动之城,利物浦足球俱乐部、埃弗顿足球俱乐部享誉世界。利物浦还是最著名的安特里国家大赛的举办地。2008年,利物浦击败了伯明翰,布里斯托,卡迪夫,牛津以及联合竞选的纽卡斯尔和格特海德,当选为2008年欧洲文化之都(European Capital of Culture 2008)。
通过以上新东方前途出国小编的介绍,如需进一步了解,欢迎在线咨询英国留学专家;或有任何相关疑问,请进入答疑中心留言,会有留学专家为您解答。如果您对自己是否适合英国留学还有疑虑,欢迎参与前途出国免费评估,以便给您进行准确定位。