新东方国际合作部总监、探寻英国名校之旅成员、本文作者 贺庆荣
利物浦市中心默西河畔,矗立着利物浦最著名的三栋建筑,名叫“三女神” (又称Liver Buildings)。在“三女神”与河水之间,有一处纪念碑。碑的基座四壁满是为英国二战胜利而牺牲的各国水手纪念牌,有荷兰水手石牌,有比利时水手石牌,等等。其中有一块黑色大理石牌匾引起了我的注意,因为它是用中英文写的,如下图:
碑文
这块石牌的背后是一段华人的悲情故事。二战期间,英国商船队的船只和船员损失严重,他们开始招募同盟国的水手,其中包括大量华人水手。据全英华人协会资料,德国潜艇在大西洋袭击英国商船队,就有数千名华人牺牲。在当时的利物浦,仅仅一个招募点,就有两万多名华人水手登记,主要来自上海、宁波、山东、香港和新加坡。
这些华人水手中,有约300名水手与当地女孩结婚或同居,生育了约 900名混血儿童。然而,二战结束后,英国政府开始遣返这些已定居水手。1945年9月,两天之内 200多人被强行遣送回国。这些人抛妻别子,从此天涯隔绝。默西河畔的这块石牌,铭刻于2006年,是对半个多世纪前英国政府不义行为的声讨。
欧洲第一个唐人街
利物浦与华人的渊源很深。早在19世纪中叶,就有华裔水手在利物浦登岸之后定居。当地妇女喜欢这些勤奋顾家还不酗酒的华人水手,尤其是当时也居弱势地位的爱尔兰女子。这些白人女子与华人水手结婚之后,通常是开设洗衣店,兼营制衣缝补,或者开家小餐馆。直到今天,英国人有时仍然用noodle and needle来形容华人。
到了19世纪末叶,利物浦逐渐出现华人最大社区,欧洲第一个唐人街也形成了。
在英国,大多数华人都是利物浦的拥趸,也是因为这一段历史渊源。10月4日我在利物浦主场安菲尔德球场看完球赛后,步行回酒店途中就遇到了一位华裔球迷。他60岁,只会英语,不会普通话,连粤语也不会,虽然他说他的父亲来自广东。
冷清的唐人街
他说他姓Chou,叫Henry, 利物浦出生,也在这里长大。比划了半天,才知道他姓郑。
据Henry说,在上世纪20年代,利物浦还有多达三万多华人。但是这个城市日渐凋敝,现在只剩约一万华人了。他自己也离开了利物浦,在其他城市谋生。
Henry 的话,在唐人街得到了印证。星期六的中午,唐人街的饭店却大多关门,非常冷清。
Henry&我
Henry非常热情,出球场后打不到车,他自告奋勇带我们步行回我们的酒店,走到大路,打上了车后,他又坚持要给我们付出租车的车费。他还希望晚上请我们吃饭,可惜我们晚上有约,无法一起共餐,华人天下一家亲啊。
更多精彩内容,请关注新东方前途出国官网“探寻英国名校之旅”
从"文青"到理学硕士 从乖乖女到波普后现代艺术家
大象屋、一座城堡加好茶等于蜚声世界的“哈利波特”
如何写出《哈利波特》般NB巨作
“恋爱圣地”圣安德鲁斯大学
在纽卡索尔结缘玻璃房 偶遇美妙的"同传"一课