你还在羡慕男神女神高逼格的英伦气质么?你还在渴望早日成为由内而外散发女王气质的英伦范儿么?你还在为找不到通往大不列颠文化道路而惆怅么?来看看下面的这几本书吧,新东方带你进入大不列颠文化内部,提前领略英国的精神世界!
1.Jeremy Paxman著 ,《The English》,中译名《英国人》:一本如同人物肖像的书

在《The English》中,以一向严肃正经著称的记者和主播——Jeremy Paxman抛开了威尔士人,苏格兰人或是爱尔兰人,明确定义了英国人这个词到底代表了什么。在这个如此广泛的话题中,Paxman描绘了因受到殖民统治影响而产生在海外具有特殊意义的古典英式风格和后来因为日不落帝国分裂而导致的这种风格的退化。通过强调在英国不同地区、文化和阶级之间的多元化互联互通,《The English》为这个国家的一些社会奇事以及国民特性不断变动这个大环境中的某些方面列出了一些史实基础。
2.Tom Sharpe著,《Porterhouse Blue》

无论你打算将自己全身心投入英国最传统的教育机构中又或是想要与他们竞争对抗,那就看看Tom Sharpe 写的关于一个虚构出来的剑桥大学的小酒馆的书吧,内容着实热闹诙谐。酒馆因为追求自己的传统,随着校长在未指定接班人的情况下去世而一度陷入了混乱;在此背景下,一系列有趣的剧情随着研究生Lionel Ziperser对他的女仆敢爱又不敢言而展开,并在最终得到了一个圆满的大结局。看看这本书将会是对英式幽默的一次绝佳体验。
3.Zadie Smith 著,《White Teeth》中译名:《白牙》

通过广泛探讨战后的英国历史,《White Teeth》谈到了伦敦的外来人口问题和由此带来的随处可见的矛盾冲突——文化同化与保留本土传统文化特质。Smith还用一种无比黑色幽默和令人痛心的方式把这个社会问题归结为移民家庭甚至宗教教义之间的代沟从而来讽刺了英国中产阶级和无产阶级。
4.Charles Dickens著,《Great Expectations》中译名:《远大前程》

《Great Expectations》可能看起来有点像一个平平无奇的选择,但是它的作用比因为流行中国风而感谢维多利亚时期的社会上流大得多。同样作为一本出名的英语故事,这本小说通过富有传奇色彩的人物角色和对生活充满希望的Pip(书中主角)的第一人称的语气探索了社会流动性,当时的阶级体系和君主统治。对中国读者来说,看看这本书是一次对英国文化的历史中非常重要一环的探索,此书也是作为名气位居第二的英国作家(狄更斯)的一篇经典文学作品。
5.George Orwell著,《The Road to Wigan Pier》中译名:《通往威冈码头之路》

书中叙述了一位中产阶级作家描写了一个曾经红极一时的无产阶级报刊。英国人对社会阶级非常敏感,在这样一个被公认为雷区的阶级差异社会中遨游会让在留学生遇见各种各样的挑战。Orwell用文件证明了20世纪30年代居住在贫穷的英格兰北部的工人的居住环境,然后提出了切合实际的解决方法。这本书是一个关于当年非常详尽的资料,字数很多,不过如果对英国从未间断过的阶级斗争的根源有兴趣的话还是要看看的。
看完这些推荐,是不是已经被英伦风深深吸引了,那就赶快行动提前去充实自己的大不列颠精神之家吧!!!
文:白雪
山西新东方前途出国英国部资深文书顾问
关注前途官方微信: shanxiqiantu,搜索加关注或者扫描二维码加关注![]()