【学习干货】“要”？“想要”？“将要”？你怎么看？
在这次的内容中，我们将带大家一起整理一些初级阶段比较常见的与“计划”/“打算”相关的语法。话不多说，直接开始吧。
1V+을/ㄹ것이다 ; v+겠다 将来时表示计划/打算。>>第二外语学习咨询
首当其冲的就是我们在初级阶段最先见到的通过“将来时”来体现的个人计划。
韩语中的将来时态根据主语以及接续词性的不同分为意志与推测两种含义。当主语是第一人称“我”，接续为动词的时候，将来时的两种句型用来表示主语的个人意志、计划、打算等。同时也可以用于询问对方的计划/打算等。
通常翻译为“我要做……/我打算做……”
例：
가:이번 주말에 뭘 할 거예요? （这周末打算做什么？）
나:친구하고 쇼핑하러 갈 거예요. （打算和朋友一起去购物）
앞으로 잘 하겠습니다. （以后一定会好好做的）
2V+（으）려고 하다
比起将来时中引申出的计划/打算的含义，v+(으)려고 하다才称得上是最正统的一个表示计划/打算的句型。
同时在使用上：-(으)려고 하다对时态，对主语的人称都没有任何限制，可谓是相当好用的一个表示打算的句型。
例：
이번 방학에 고향으로 돌아가려고 합니다.
（我打算这次放假回故乡）
한국으로 유학을 가려고 했는데 일본으로 가게 되었어요.
（本来打算去韩国留学，最终去了日本。）
PS：-려고 하다可以用来表示过去的计划/打算。
내 아이는 앞으로 의사가 되려고 해요.
（我们家孩子打算以后当医生。）
PS：-려고 하다可以用来描述第三人称的计划。
3V+을/ㄹ까 하다
与上述语法1；2相比；v+을/ㄹ까 하다更倾向于强调主语不确定的,不成熟的计划与打算。大家观察句型构成中疑问句语尾“-을/ㄹ까”应该也能体会到说话人应该正在疑惑；纠结要不要做这件事。
所以这个句型理解为“初步打算做……”，同时需要注意，该语法主语同样要求是第一人称单数（我）。
例：
가:이번 방학에 뭘 할까 해요?
（你打算这次放假做什么呢？）
나:저는 부모님을 모시고 여행을 갈까 합니다.
（我初步打算带着父母去旅行。）
如果您需要了解更多出国留学相关资讯，或有任何相关疑问,欢迎在线咨询留学专家。如果您对自己是否适合留学还有疑虑,欢迎参与前途出国免费评估,以便给您进行准确定位。
1、个别文章内容来源于网络善意转载，版权归原作者所有，如侵权，请联系删除；
2、所有图片来源于网络，版权归原作者所有。如有侵权问题请告知，我们会立即处理。
