埃塞克斯大学6月简讯
◼语言学院介绍
◼翻译专业介绍(口译+笔译)
◼TESOL专业硕士课程解析
◼埃塞克斯大学语言学院
◼埃塞克斯大学语言学院
排名信息
|
◼QS世界专业排名93th(2021)
◼专业科研实力位居第9位REF(2014),超过75%的科研项目被誉为“world-leading”或“internationally excellent”
◼TEF教学质量金奖
|
设施
|
◼终身发展语言实验室
◼全英最佳联合国级别同传实验室
◼全英演播录制室最大数据中心
|
课程特点
|
◼科研引导教学,坚持小班授课,口译专业12-15人/班
◼两年制带实习的翻译笔译硕士课程,为学生提供更多实践机会
◼学生就业率90%
◼实习机会:联合国国际海事组织、欧盟、伦敦设计博物馆等校外组织
|
◼口译与笔译硕士专业对比
专业
|
口译
MA Conference Interpreting and Translation (Chinese-English)
|
笔译
MA Chinese-English Translation and Professional Practice
|
专业特色
|
1. 掌握翻译与口译技巧,提高学生在大型国际会议中的口译与翻译能力。
2. 培养学生综合的翻译能力,包含同声传译技巧、双边翻译与翻译术语应用。
3. 小班教学,翻译实验室设施一流。
4. 灵活录取:学生可选择1年的PG Diploma课程学习+1年硕士翻译课程学习,如不满足PG Diploma语言直录要求,可以申请课前语言。
|
1. 学习方面广泛实用,研究范围包括: 翻译的原则,翻译一、二技术及后期编辑,视听翻译,字幕,跨文化沟通,翻译的投资组合。
2. 小班教学,24小时免费使用我们的翻译实验室,并提供录制口译模拟和真实考试的视频。
3. 每周多语种口译会议、实地考察等,由国际知名业内专家带领,与就业服务机构合作,实习和志愿机会多。
|
入学要求
|
本科学士学位且均分为70%-75%
IELTS:6.5 (各单项6)
18800英镑/年
|
◼TESOL硕士热门专业解析
MA Teaching English to Speakers of Other Languages
专业特色
1. 无论是否有教学经验,该课程都适合学生,教学提供实践模块。
2. 学生能成为我们终生语言发展研究中心(LaDeLi)的一员,专门研究语言学习和发展的各个方面。
3. 与大学就业服务合作,4-5人小组模拟授课,在实习中与真实学生面对面教学。
入学要求:
1.接受无相关专业背景申请,本科学士学位且均分为70%-75%。
2.大专生申请需5年以上相关工作经验。
3. IELTS:6.5 (写作6,其他单项不低于5.5) 学费:18800英镑/年
【免责声明】
1、个别文章内容来源于网络善意转载,版权归原作者所有,如侵权,请联系删除;
2、所有图片来源于网络,版权归原作者所有。如有侵权问题请告知,我们会立即处理
自我介绍:
新东方英国部葛晓娜
做留学行业有八年多的时间,自参加工作后一直从事教育行业,对英联邦教育体制非常熟悉了解,英国留学一直是留学生选择的热门留学国家,英国学校有百余所,院校专业划分非常细致,帮助近千名学生选择适合自己的专业,并拿到众多名校Offer!实现留学梦想!
往年录取案例:
国王坎特伯雷中学、国王伊梨中学等,剑桥数学本科,帝国理工本科等,LSE本科和硕士,剑桥硕士,UCL教育学和电影研究、视听翻译硕士,同时斩获爱丁堡大学、曼彻斯特大学、华威大学、伦敦国王学院、格拉斯哥等众多英国前百名校硕士和本科,更有牛津全奖博士录取!
工作感言:
做为两个宝宝的妈妈,我深深知道,学生专业的选择对未来就业及职业规划的重要性。真诚帮助每一位学生合理规划自己的时间,尽120%的努力帮助学生冲刺梦校!你的未来前途来守护!
