英国签证材料的准备
签证的材料需要极其严谨,因此凡是中文全部都要翻译成英文,包括盖的章,翻译版本的格式尽量与原件格式一致。提交的翻译文件,必须提供翻译人的相关信息,包括姓名、工作单位、联系方式、英文水平,以及证明翻译内容与原件相一致等等。关于成绩单学位证毕业证的翻译,一般来说,成绩单是学校直接出具的,假如没有英文版的,可以本人翻译以后盖学校的公章。盖了学校公章的成绩单,就说明是学校出具的官方的有效力的文件,不需要再单独翻译。
另外,英国签证中心只负责核对申请人所提交的材料是否足够,是否配有足够的英文翻译,不负责审理签证是否通过。在递签后,部分材料不会返回。因此,任何原件材料(如存款证明、户口本、出生证明、雅思原件、学位证、毕业证等)一定要附上复印件。大使馆开出签证时会退还你原件材料,以复印件留作记录。翻译件不需要复印。
【免责声明】
1、个别文章内容来源于网络善意转载,版权归原作者所有,如侵权,请联系删除;
2、所有图片来源于网络,版权归原作者所有。如有侵权问题请告知,我们会立即处理。
胡晓旭:毕业于国内211院校英语笔译专业,取得研究生硕士学位,英语三级笔译证书和专业八级证书,拥有丰富的英语知识体系做基础,擅长高端写作指导、英国本科及研究生申请。启发学生通过所参加的活动分析自身优劣势,挖掘学生潜在的亮点,指导学生加强或弥补背景上的不足,以便总结出合理的文书材料,并确定个性化的文书思路。还可精准分析目标学校和专业的具体文书要求,制定个性化的规划,从学业、实习、课外等多角度全面提升学生竞争力和申请说服力。深谙申请流程安排,确保学生获得最佳的申请结果。已帮助学生拿到曼彻斯特大学、伦敦政治经济学院、伦敦大学学院、利兹大学、谢菲尔德大学等名校offer,所做工作取得了学生及家长的高度认可。工作中态度认真负责,细致耐心,具有良好的系统思维能力、执行能力与协调能力。愿用自己的热情及专业,为学生提供优质且高效的留学服务。