Konto und mehr 账户及其他

Fast jede(r) in Deutschland hat ein Girokonto: Es ist ein Konto für alle Arten von Transaktionen wie Gehalt, Miete und Rechnungen.

在德国几乎每个人都有一个活期存款账户：这是一个用于工资、房租和账单等各种交易的账户。

Achtung: Bei manchen Banken muss man eine monatliche Gebühr für das Girokonto bezahlen: die Kontoführungsgebühr.   >>在线咨询小语种学习 

请注意：有些银行对活期账户收取月费，即账户管理费。

01 Guten Tag, ich möchte bitte ein Konto eröffnen.  您好，我想开个户。

02 Ich möchte bitte 300 Euro auf mein Konto einzahlen. 我想向我的账户汇款 300 欧元。

03 Ab wann kann ich dann über das Konto verfügen? 我什么时候可以拥有账户？

04 Wie komme ich denn (am einfachsten) an meine Kontoauszüge?  获取我的账户对账单的（最简单）方法是什么？

05 Muss ich dafür bezahlen, wenn ich Geld überweise? Also gibt es Überweisungsgebühren?  我转账时需要付费吗？有转账费用吗？

06 Kann ich meine Kontoauszüge auch am Automaten holen, oder muss ich sie online abrufen? 我也可以在自动取款机上领取账户对账单吗，还是必须在网上获取？

07  Wie funktioniert bei Ihnen das Onlinebanking? 怎么使用您银行的网上银行呢？

08 Wie hoch sind denn die Gebühren, wenn ich mein Konto überziehe?  如果我透支账户，费用是多少？  >>在线咨询小语种学习 

09 Kann ich mit dieser Karte auch an Automaten von anderen Banken kostenlos Geld abheben?  我还可以用这张卡在其他银行的自动取款机上免费取款吗？

10 Ich möchte mein Konto bei Ihnen auflösen.  我想关闭我在你们这里的账户。

如果您需要了解更多出国留学相关资讯，或有任何相关疑问,欢迎在线咨询留学专家。如果您对自己是否适合留学还有疑虑,欢迎参与前途出国免费评估,以便给您进行准确定位。