总有师弟师妹问起美国找工作找实习的事情,所以这里讲讲真实发生的故事,也让打算来美国留学的同学们有个心理准备。高盛大摩等公司在国内的工作就挺难找的,在美国更是对非IVY的中国学生不加理睬。而中国学生在美国找工作的难,不只在于名校众多和僧多粥少,也不只在于身份和语言问题,而在于单纯的“优秀”是不够的。在美国的同学都知道,这里很讲究networking,翻译成中国话像“找人”。但是,不同的是,中国的关系多在于“硬”关系,比如老爸、老爸的朋友、舅舅等是李刚;而美国的关系则不一定需要你有血缘或者其他既定关系,而要你勇于reach out to people,展示自己的自信和能力,只要能得到别人的肯定和信任,任何人都可以是你的“关系”。这是个需要中国孩子逐渐适应的痛苦过程,至少对我来说,算是”out of my comfort zone“了。大家可以想象一下,天天去跟陌生人聊天,还想让人家喜欢你推荐你,给陌生人写信,日日承受石沉大海的心理压力,多烦人啊。我曾经期望,宁可所有人都填网申拼简历,至少一张纸发出去,行就行,不行就算了,硬性标准,简单明了。
后来,渐渐地开始感谢这段时间的艰苦训练,至少不像刚开始那么胆怯和害羞,也开始放下心理包袱认真体会networking的好处。比如,你不必有大名校的头衔,不必有最高的GPA,也不见得是纸面上看着最牛的,但你却可以展示全方位的自己通过努力争取而拿到面试和offer。还有就是慢慢才体会到,networking其实并不是“拉关系”的过程,而是交流信息的过程,只需真心诚意与人沟通获取职业建议,就够了。如果不小心人家给了你一个面试,那就一定是你上辈子积攒了大量人品:)
而且,我现在开始工作更加意识到,networking并不是只有找工作才需要的过程,而是会一直贯穿于你的职业生涯。现在在公司里面,作为team中唯一的中国人,感觉压力很大。老板也对我说,analytics方面我完全不担心你的能力,但是要想真正表现出色,最重要的就是与人沟通交流并融入美国的文化。
但是,单纯的networking获得推荐还是不够的,所有的推荐都只管把你送到面试,接下来就全凭自己的实力了。美国一般来讲,没有“获得大牛推荐可以保送到终面”之说,所以找工作的整个过程就是,既要不断争取机会,又要时刻做好准备。下面这篇文章,是Career Pro Magazine对我班同学的采访稿,我转过来了,目的不在于说我同学有多牛,而是呈现一个真实的过程。她是一个非常阳光上进的姑娘,性格开朗,英语口语也很好。这个career po杂志和微博上的@美国实习快报,@美国选校快报是一家,专门针对在美国的中国留学生,里面讲了很多成功故事,还会讲一些简历面试networking技巧啥的。如果想看整个杂志,自己去careerprousa.org找吧,都是免费的,还挺有帮助的。
对Christina来说,来自dream company Goldman Sachs的offer无疑是今年最好的新年礼物!Christina现就职于GS的finance division担任Financial controller。这是介于GS portfolio team和IBD controller team的一个职位,属于内部风险识别(后台保障),偏重分析,要求求职者具备Accounting和Finance双重学术背景并熟悉国际准则。也因此她的同事大多都拥有2-3年四大工作经验。具备本科Accounting和研究生 Finance双重背景,且在研究生阶段只用一年就考出CPA,Christina在硬件方面可谓是非常契合Financial controller的任职要求。但除此之外,Christina还有什么其它背景和经历受到招聘者青睐呢?相信她的经历会给正在为自己梦想努力的童鞋们带来一些借鉴之处。
Christina申请了GS NY OFFICE的实习,可是该项目只招MBA,所以申请阶段她就被无情地PASS掉了。但后来在和本科一位教授的邮件联系中偶然得知GS的一个VP正是该教授的学生,于是教授便向那个VP推荐了Christina。当然前提是Christina在本科时不仅在该课中表现积极出众,且最后的期末成绩优异(3/90),是教授喜爱的好学生。所以,同学们最好能在一两门课堂上好好表现,和教授保持良好关系,需要时可以找老师帮忙推荐。就这样,Christina被refer直接进了面试环节,从头到尾总共参加了3轮面试,而每一场面试都是智力与体力的挑战。
时刻准备着!
GS一直是Christina的dream company。在面试之前,她已经将GS公司架构、发展历史,包括从第一次经济危机到2007年金融危机过程中GS的发展历程都了如指掌,也对面试环节中很可能出现的behavioral question进行了总结归纳,可谓是成竹在胸。对于拿到渴望已久的dream company的面试,Christina知道机会难得,所以倍加珍惜,充分准备。
在递交简历三天后(周三)她接到了一面通知,这次共有四个面试官,每个一对一面半个小时。紧接着,周五去NJ参加第二轮面试,这下子面试官增加到了六个。第三轮面试是在盐湖城,和一面一样也是四个面试官,分成2+2两组。这三轮面试问题主要是behavioral question(详见“手把手教你在美国找工作”pdf)和一些常见的题目,比如:说说你的两年、五年计划;为什么选择GS;为什么选这个职位。很巧的是,Christina高中的时候就读过一本叫《GS玩转地球》的书, GS在Christina心里树立了无限崇高而神圣的形象。所以在回答WHY GS的时候,Christina用自己与GS的渊源对面试官晓之以理、动之以情。所以,同学们平时一定要尽量多阅读与经济相关的书籍、报刊和杂志,比如WSJ,NYT,ECONOMIST,BLOOMBERG, CNBC等,拓宽自己finance的知识面,为日后的面试做准备!其次,对于面试经常出现的behavioral question,Christina建议大家最好每天准备1~2个,这样日后面试会从容很多。总之,时刻准备着!当机会来敲门时,绝不放走!
另外,Christina再次强调与可能对自己有帮助的人保持联系。由于长期和本科学习阶段的老师保持良好联系,她才可以拿到GS的面试机会。正所谓Success is when opportunity meets preparation and chances help those who help themselves,最后Christina进入GS是偶然也是必然的结果。
求职过程偶遇超给力校友!
关于networking, Christina觉得中间人介绍最有效。如果给一个校友发email长时间不回,建议大家不要灰心,同时给多个校友发邮件,但注意邮件要有针对性!
Networking的途径主要是通过Linkedin,如果联系到一定程度便可以考虑给校友打打电话保持联络。同时让自己努力融入美国文化,比如空闲的时间去去bar交一些当地的美国朋友。在与外国朋友的交往中,Christina发现美国人通常很乐于帮助朋友,他们希望每个朋友都好,认为多一个朋友多一个资源,这是一种互利的关系;印度人的处事方式大多数情况是如果一个印度人进入一家公司,他会尽可能把自己认识的印度朋友都介绍进来;然而由于咱们不同的文化和传统背景,很大一部分中国人防人心很强,不大愿意同别人分享自己的资源,在一定程度上来讲更注重自利而非互利或共利。所以,在国同学和校友network的同时,不妨也多和美国和其他国家的同学和校友network,很可能最后你会得到意想不到的结果!
刚开始找工作的时候,Christina在linkedin 上搜索相关校友信息,但是苦于没能成功将其加到自己的connection,于是去找dean, 看dean能不能提供一些帮忙。很快,Christina联系上了几个校友,其中遇到一个令她感动到不行的超级Gelivable校友。Christina晚上10点半左右给校友写了封邮件并附上了自己的简历,没想到还不到2分钟就收到回信说同意帮她改简历。 更给力的是,校友竟然连夜帮忙改简历,在凌晨2点将热腾腾的新简历发给了Christina,当时Christina感动得热泪盈眶!同时,同学们可以多去career office问问有没有校友在自己的target company,然后想办法联系上校友,亦或是找dean帮忙。惊喜也许就在转角处,关键看你是否坚持努力地去寻找!说不定你下一个遇到的就是super gelivable的校友!
面试之后的Follow up
在面试过程中,Christina细心对每个面试官提的问题和提到过的points做了笔记,这里要强调的是笔记一定要针对面试官提到的重点,然后面试结束后24小时内再分别给每个面试官写感谢信。
关于成绩
对于master来说,GPA重不重要?有多重要?对于公司来讲,3.2是一个坎,3.5是另一个坎。Christina建议对找工作的同学最好能有3.5以上的GPA,而致力于读博的同学就另当别论,当然是越高越好。
给job seeker的建议:
1.做任何事情都能学到东西,全身心投入现在手里正在做的实习或工作,注重过程,获得成长。谁都不知道你现在所有的经历在将来的某一天会不会帮到你!
Christina拥有清晰的目标,并一直朝它努力,脚踏实地地做好自己该做的能做的事情。在去GS之前,Christina虽然并没有很牛的实习经历但却很多元化,做过international trade,做过accounting, 在IRS做过tax return volunteer,这让GS的面试官觉得她不仅很capable同时也很versatile,发展潜力很大。
2.当被问到自己在面试中还有哪些方面需要改进,Christina说希望自己在今后能锻炼出快速推销自己的能力。这需要极强的侃大山和面对面交流能力。而对于中国学生来讲,比较欠缺的就是沟通能力。这里有一些小技巧::1.提高英语水平,特别是英语口语;2.open-minded,kind,保持微笑;3.不要怕讲错,不要怕听不懂,不懂的请对方再讲一遍,特别是在面试的时候,千万不能不懂装懂;4.会适时适当地开玩笑。
3. Networking只是帮你拿到面试机会,能不能把握住机会还得看你个人的能力和面试表现。另外,对于那些可能对将来找实习找工作有帮助的宝贵资源,我们可以用一些比较特殊的方式来保持联系,比如在节日的时候送上一张温暖的卡片,要知道老美是很吃这一套的。